第69頁(第1/2 頁)

&ldo;他們為什麼打架？&rdo;

&ldo;為了你提到過的那個女孩‐‐布麗姬。那時候他們十八九歲，艾爾愛死她了，想娶她，結果有一天走進門發現她跟麥可上床。他當場抓狂……打斷了麥可的下巴，天知道還傷了他哪裡……連趕來阻止的警察都受到波及。顯然當時是天下大亂。布麗姬在門廊上尖叫，麥可半個人爬在窗外，四個警察合起來才把艾爾從他身上拉開。結果他進了少-年監獄。&rdo;

&ldo;老天！&rdo;

&ldo;從此之後他就洗心革面了。&rdo;她向我保證。

&ldo;我希望如此。&rdo;

貝絲笑了。&ldo;這樣大家都好。要是他繼續跟她在一起，就不會跟我結婚了。&rdo;她語氣中多了點惆悵的意味。&ldo;但他從來沒為了我打斷過誰的下巴……所以我猜我是沒布麗姬有魅力吧。&rdo;

我一時衝動抱了抱她，然後朝計程車走去。&ldo;別考驗他，&rdo;我回過頭警告說，&ldo;我有種很不好的感受，要是他發現你跟別人上床，會打斷的就不只是下巴而已了。&rdo;

我的語調輕鬆，但是警告之意是真誠的。

香港維多利亞女皇醫院精神病醫生喬瑟夫&iddot;伊萊亞斯醫生的來信

時間為1985年

香港維多利亞女皇醫院

精神醫學部

拉內萊太太

薄扶林葛襪胡道12號

1985年6月12日

拉內萊太太：

很遺憾聽到你要離開香港。我一直很喜歡讀你的信及那些少得可憐的面對面會話！你會喜歡雪梨的。我在1972到1974年問在那裡待了兩年，那是一段很愉快的經驗。澳洲具有一股由不同文化混合生成的熱情與活力，我敢保證你會樂於享受它的多元化，那裡沒有所謂的階級之分，成功與否是取決於才幹而非標籤。你看，我還是對你有所瞭解。

你上封信提到你和薩姆達成了一份默契，讓過去沉埋在英國。你也告訴我說他是個非常好的父親。然而，你卻沒有說你是否愛他。我是否該&l;像薩姆一樣？&r;把這一點視為理所當然？我的拉比朋友會說，沙漠裡什麼都長不好。他也會說，不管沉埋在英國的是什麼，只要你們一回國它就會再浮出表面。但或許這就是你的盤算？如果是，那麼親愛的，你真是個有耐心的女人，而且我想，也有一點殘忍。

不論你未來身在何處，都祝你一切順利。

伊萊亞斯醫生 敬上

《蛇之形》第十九章

晚上10點我終於抵達多爾切斯特南站，薩姆開車在車站外等。我心想他到底等了多久，因為我並沒有打電話告訴他我會搭哪班車回來。如果他等的時間過長，恐怕會對他的脾氣火上加油。我本來打算打的回家，關起門來面對躲也躲不了的爭吵，但是從我走近時他走出車外的表情來看，他大概是打算在大庭廣眾之下吵。

&ldo;賈克來過電話。&rdo;他簡短地說。

&ldo;我想也是。&rdo;我喃喃說著，開啟後車門把揹包丟在座位上。

&ldo;他告訴我說你大概是4點鐘離開他那裡的。你到底幹什麼去了？為什麼不打個電話回來？我擔心得要命。&rdo;

我表示出我的意外。&ldo;我說過我會自己回家的。&rdo;

&ldo;我連你會不會回家都不知道。&rdo;他生氣地繞過車頭幫我開啟車門，但這根本不像他的作風，因