第42頁(第1/3 頁)

&ldo;對。&rdo;

&ldo;所以，這不是在兩千多年前被安上去的?&rdo;

&ldo;絕對不是。有可能是二三十年前吧。&rdo;

&ldo;在60年代?&rdo;

&ldo;很有可能。&rdo; 棒槌學堂&iddot;出品

看來應該選擇b或者c，也就是在耶丁掘墓的時候，或者是在基督耶穌博物館時被安上去的。我的直覺還是告訴我應該是前一種可能性。

&ldo;你不會介意我取出上面的三顆牙齒來吧?&rdo;

&ldo;當然不會。&rdo;

貝格倫重新把頭骨放回盒子裡，拿著它匆匆離開了辦公室，他六英尺三英吋的身形走路的時候，也有著鋼板一樣筆直的優雅。

我把x光片放到一起，心想我是不是在一件很普通的事情上大做文章。這顆奇怪的牙齒是一個年輕人的。某個人把它塞到了錯誤的下顎上，他也許是個挖掘志願者。也許是哈斯。或者是某個不熟練的博物館工作人員。

在房間的外面，呻吟聲還在繼續。

在很多地方都有可能會發生人為的錯誤。像是挖掘、運輸、分類，清洗的時候。錯誤的安裝或許發生在墓穴裡，或許在發生在哈斯的實驗室裡。還可能是之後在巴黎的博物館裡。

貝格倫回來了，把盒子和一個拉鏈包遞給了我。

&ldo;您還能告訴我別的什麼情況?&rdo;

&ldo;把這顆臼齒安上去的人是個牙醫學白痴。&rdo;

※　※　※　※

卡普蘭動物中心商店是一棟兩層樓高、店面裝著玻璃牆的商店，它夾在吉恩&iddot;泰坡街上一排和它模樣差不多的商店中間。窗戶上的標牌說店裡賣nutrience牌的狗糧和貓糧、熱帶魚、一種特殊的長尾小鸚鵡，還有籠子。

這間商店充滿了各種氣味和聲音。一個個魚缸在一面牆上，裡面咕咕地冒著泡，鳥籠在另一面牆上排成了一行，鳥籠裡的住戶們羽毛從土灰色到艷紅色，各式各樣。除了魚，我還看到了在林奈氏分類系統生物鏈上的其他代表性動物，青蛙、一條盤起來的蛇、一隻長著毛蜷成一個小絨球的小東西。

我的前方是兔子、小貓、一隻蜥蜴，它們都裝在能媲美我米妮阿姨編的藤條籠子裡。一些小狗在籠子裡睡覺。其中的一隻站起來，搖著尾巴，前爪搭在鐵絲籠的網眼上。還有一隻正在咬一個橡皮鴨子。

並排放著的籠子快要擠到屋子中央去了。一個大約17歲的孩子正在鳥籠對面的鉤子上掛東西。

聽到我們進來的聲音，這個孩子轉過身來，但是沒有講話。

&ldo;你好。&rdo;賴安用法語說道。

&ldo;哦。&rdo;這個孩子說。

&ldo;幫個忙，拜託。&rdo;

這個孩子放下了手中的盒子，懶洋洋地看著我們。

賴安把警徽拿出來給他看。

&ldo;警察?&rdo;

賴安點點頭。

&ldo;很酷嘛。&rdo;

&ldo;你也很酷。怎麼稱呼你?&rdo;

&ldo;伯尼。&rdo;

伯尼的穿著完整地體現了他對個性服飾的詮釋。鬆垮的牛仔褲，襠部快要垂到膝蓋上了，襯衣釦子解開了，襯衣上印著一個骯髒的字母t。他用拙劣的舉止來讓他的一身衣服看起來更有效果。其實大家都會用相應的舉止來配合身上的衣服。

&ldo;我是賴安偵探，這位是布倫南博士。&rdo;

伯尼的眼睛掃了我一眼。他的眼睛