第4頁(第1/3 頁)

&ldo;你來開會嗎?&rdo;瑪爾塔在我的工位前停了下來，一手搭在一面高高的隔牆上。她說話時嘴裡飄出一股薄荷和漱口水的味道。她有很重的眼袋，塗了非常厚的眼影，一看就是昨晚喝了太多。瑪爾塔以前是一線探員，喜歡威士忌，也喜歡回味在前線工作時的榮光。她以前教我用信用卡和深藏在公文包底部的波比大頭針開門鎖，那個大頭針還是上芭蕾舞課的埃拉落在我包裡的。

我搖了搖頭。&ldo;孩子病了。&rdo;

&ldo;好吧，你去吧，去吧。&rdo;

她拿開手，繼續向會議室走去。其他人走過的時候，我都微微一笑‐‐這裡一切都很正常。他們都走進玻璃屋子，伯特關上了門，我又轉身面向螢幕。那些文件，那些混亂的斯拉夫文字，讓我的身子顫抖。我低頭看了看螢幕一角的時鐘。還有三分鐘就得離開。

我的胃絞成一團。我現在不能離開吧?但是又別無選擇。如果沒有按時接埃拉，就是二振了。三振我們就出局了。學校裡每個班都有長長的候補名單，根本就不會猶豫。而且，我留在這裡又該做什麼呢?

有一種方法肯定能找到馬特的照片在這裡的原因，而瀏覽更多的文件肯定是不行的。我嚥了一口唾沫，感覺有些噁心，挪動游標關上了&ldo;雅典娜&rdo;，然後關上電腦，抓起提包和外套，向門外走去。

他被設為目標。

我來到車旁時，手指已經凍成了冰柱，在寒冷中急促地呼吸著，現在我敢斷定了。

他不是第一個。在過去一年裡，俄羅斯比以往更活躍。最開始是瑪爾塔。一個東歐口音的女人在健身房裡和她搭上了朋友，陪她在奧尼爾酒吧喝了些酒。接觸過幾次之後，那個女人就直截了當地問瑪爾塔要不要聊聊工作，以此保持&ldo;友誼&rdo;。瑪爾塔拒絕了她，之後就再也沒有見過她。

隨後是特雷。當時他還住在一間小屋裡，&ldo;室友&rdo;塞巴斯蒂安經常陪他上班。有一天我看到他臉色慘白，渾身顫抖，走向安保部門。後來聽小道訊息說他收到一封勒索郵件‐‐兩人行不軌之事的照片，有人以此威脅他。如果他不出來會面就把照片發給他的父母。

所以不用想，俄羅斯人肯定知道我的身份。如果他們知道我的身份，那麼弄清馬特的身份就易如反掌了。找出我們的弱點也同樣簡單。

我扭動鑰匙發動汽車，卡羅拉汽車像平常一樣發出哽咽般的聲音。&ldo;快點兒。&rdo;我嘟噥著又轉動了一次鑰匙，聽到引擎喘息著發動起來。幾秒鐘之後，通風口噴出一陣冰冷的空氣。我轉動按鈕盤把空調溫度調到最高，又搓了搓雙手，掛倒擋從車位裡開了出來。我應該先熱一下車，但是沒時間了。時間總是不夠。

這輛卡羅拉是馬特的車，在我們相遇之前他就已經有這輛車了。毫不誇張地說，這輛車快報廢了。我懷上雙胞胎的時候換掉了我那部舊車，換了一輛商務車，二手的。馬特開那輛家用車，因為大多數時候都是他接送孩子。

我機械地開著車，精神有些恍惚。開得越久，胃裡絞得就越厲害。我並不擔心他們把馬特設為目標，真正令我擔憂的反倒是那個詞。朋友。是不是說明馬特在某種程度上是共謀?

馬特是軟體工程師。他根本不知道俄羅斯人有多狡猾，不知道他們有多冷酷，不知道他們會以最小的點為突破口。即使只有一絲與他們合作的意願，他們也會加以利用，不斷開發，扭曲初衷，迫使他做更多的事情。

我到學校時只剩下兩分鐘。走進教學樓，迎面一陣暖流襲來。教導主任是個女人，特點鮮明，總是皺著眉頭，她下意識地瞥了一眼鍾，沖我瞪了一眼。我也不敢肯定她