第60頁(第1/2 頁)

壓根兒不用翻開新買的平裝本詩集，我知道達斯說的那首詩是怎麼寫的。

然而理察&iddot;科裡，在一個寧靜的夏夜，

回到家裡，用一顆子彈打穿了自己的頭顱。

過去的十年裡，西蒙和加豐克爾的歌讓這一幕變得家喻戶曉。

那就是我夢寐以求的東西。

已經快七點了。我換了條褲子，洗漱一番，然後下樓吃了份簡單的晚餐。我點了咖哩飯和炸麵團，阿姆麗塔總說這種炸麵團名叫&ldo;普里&rdo;，但選單上寫的是&ldo;盧齊&rdo;。吃飯時我還喝了兩瓶冰涼的孟買啤酒，一小時後我回到樓上，感覺輕鬆多了。還在走廊裡我就聽見房間的電話在響，可是等我終於摸到鑰匙的時候，鈴聲停了。

棕色袋子依然靜靜地躺在衣櫃深處的架子上。那把點二五口徑的自動手槍看起來比我記憶中還小。或許正是因為它看起來太像玩具，我才終於下定了決心。

我取出從藥店買來的刀片和膠水，然後掂了掂三本尺寸較大的詩集，看來只有精裝本的勞倫斯&iddot;達雷爾比較合適。動手之前，我遲疑了片刻;我這輩子最討厭糟蹋書籍。

我花四十分鐘時間幹完了活，每一分鐘都在擔心自己的手指頭會被割掉。碎紙片堆了半個垃圾桶，整本書的內頁看起來像是被老鼠啃了很多年，但那把小手槍完美地嵌進了我切出來的洞裡。

光是看著它就讓我的心不由得狂跳起來。我不斷地告訴自己，我隨時可以改變主意，把這玩意兒扔到某條巷子裡。事實上，既然它被嵌進了書裡，那麼我可以很方便地把它帶到酒店外面扔掉。至少我是這麼告訴自己的。

但我又把它取了出來，小心翼翼地裝上填滿的彈匣，啪嗒一聲鎖上卡扣。我翻來覆去地看了一圈，沒有找到保險。然後我把槍放回書裡，謹慎地在書頁的幾個點上塗了膠水，把它封了起來。

那就是我夢寐以求的東西。

我搖搖頭，把所有書放回寫著&ldo;曼尼書店&rdo;的棕色袋子裡。達雷爾放在從下往上數的第三本。

現在是八點五十分。我關好房門，快步跨過走廊。就在這時候電梯門開了，阿姆麗塔抱著維多利亞走了出來。

13

而午夜，野獸般的哭嚎……

誰是誰的敵人，誰‐‐

在這座虛假城市的暴虐之中?

‐‐希德斯沃&iddot;森

&ldo;博比，太糟糕了。一點的航班延誤到了三點。我們在機艙裡坐了很久，空調大部分時間都不工作。乘務員說延誤是因為機械故障，但我旁邊那個孟買商人說，其實是因為飛行員和工程師鬧矛盾。他說最近幾周類似的事兒已經發生了好幾次。然後飛機返回了航站樓，我們所有人都被趕了下來。維多利亞吐了我一身，隨身包裡倒是有替換的上衣，但我根本沒時間去換。噢，真是糟透了，博比。&rdo;

&ldo;啊哈。&rdo;我一邊回答，一邊看了眼手錶。現在剛剛九點，阿姆麗塔坐在床邊，但我依然站在敞開的門口。我簡直無法相信，她和寶寶真的在這裡。見鬼，見鬼，見鬼!我很想一把抓住阿姆麗塔使勁搖晃。疲憊和混亂搞得我頭暈目眩。

&ldo;然後他們叫我們改乘另一趟飛德里的航班，中途需要在貝拿勒斯和克久拉霍停留。如果這趟航班能夠按時起飛，我還能趕上泛美航空晚上的飛機。&rdo;

&ldo;但它沒有按時起飛。&rdo;我喃喃說道。

&ldo;當然沒有。而且我們的行李也沒轉運。不過我還是打算坐晚上七點半的航班去孟買，然後