第65頁(第1/2 頁)

爬上樓梯。

站臺上有人對她指指點點，但列車帶著古老的隆隆聲呼嘯而來，再過了一會兒，車門在她背後徐徐關閉。

她按科林指點的路線走：白城，牧羊人叢林，荷蘭公園。列車放慢速度駛入諾丁山車站，她舉起傳真件‐‐年邁的國王垂死‐‐過邦德街的時候，她一直沒有放下傳真件。牛津圓環車站非常繁忙，人群吞沒了她的身影，她覺得很高興。

科林之前說過不付錢也可以離開車站。斟酌片刻之後，她認為事實確實如此，不過這麼做需要的是速度和時機。實話實說，她也沒有第二個選擇‐‐裝著三井銀行晶片和幾英鎊硬幣的手包落在了德古拉仔手上。她花了十分鐘觀察乘客把黃色塑膠車票插進自動閘門，然後深吸一口氣，拔腿就跑。跳起來，翻過去，背後傳來叫喊和響亮的笑聲，她繼續奔跑。

跑到臺階盡頭的門口，她看見布里克斯頓路在迎接她，這裡像是殘破版的新宿街道，滿是冒著熱氣的小吃攤。

第33章 明星

她在車裡等待，她不喜歡這樣。她本來就不喜歡等待，神藥讓等待變得尤其難熬。她不得不一次又一次地提醒自己別磨牙，因為傑拉德對牙齒做了什麼事情，牙齒到現在還在痠痛。說到痛，她全身上下都痛。也許嗑神藥並不是什麼好主意。

車屬於傑拉德稱之為茉莉的女人。西裝男人開的那種平常的日本灰轎車，好歸好，但不會給你留下多少印象。車裡有新車的味道，離開巴爾的摩時速度飛快。車裡有電腦系統，但那女人自己駕駛，一路開回蔓城，這會兒停在一個二十層的立體停車場的屋頂上，離普萊爾帶她住的旅館很近，因為她能看見那幢瘋狂的建築物，也就是屋頂有瀑布、弄得像座山的那幢樓。

屋頂沒停多少車，寥寥無幾的那些車上堆滿積雪，像是很久沒動過地方了。除了進門時崗亭裡的兩個傢伙，這兒似乎沒有其他人了。這是全世界最大的城市，周圍有著那麼多的男女老少，她卻孤零零地坐在一輛轎車的後座上，聽話地等待著。

從巴爾的摩過來的路上，那女人沒怎麼說話，只是偶爾提個問題，但神藥讓蒙娜很難關上話匣子。她說到克利夫蘭，說到佛羅裡達，說到艾迪和普萊爾。

然後她們開車到這裡停下。

茉莉已經走了至少一個小時，甚至更久。她帶著一個手提箱離開。蒙娜從她身上只看出了一點：她和傑拉德認識了很久，但普萊爾不知道。

車裡又開始變冷，蒙娜爬到前排，開啟暖氣。她不能開到最低檔，而且就這麼放著，因為說不定會耗盡電池，而茉莉說要是沒電了，那她們就會遇上大麻煩。&ldo;因為等我回來的時候，咱們得趕緊離開。&rdo;她指給蒙娜看，駕駛座底下有個睡袋。

她把暖氣打到最高檔，雙手放在出風口前。她擺弄了一會兒儀錶盤旁的影片小按鈕，調出新聞節目。英國國王病危，他年紀很大了。新加坡出現一種新疾病，還沒有害死任何人，但誰也不知道傳染途徑和治療手段。有人認為日本近期發生了大規模爭鬥，兩個極道派系彼此殘殺，但沒有人知道詳情;極道組織‐‐艾迪很喜歡扯他們的事。然後兩扇門突然開啟，一個俊朗的黑人擁著安琪出來，影片伴音說這是現場直播，安琪從一傢俬人戒癮診所治療出來，在馬里布家中短暫休假後來到蔓城……

安琪身穿蓬鬆的皮草大衣，真是光彩照人，這個新聞片段卻結束了。

蒙娜記起傑拉德對她做了什麼，她撫摸自己的面頰。

她關掉影片和暖氣，重新爬回後座。用睡袋的一角擦掉凝聚在車窗上的呼吸潮氣。隔著停車場屋頂沉甸甸的鐵鏈，她望著