第五十一章 送禮物(第1/2 頁)
幾人一路都沒怎麼說話,很快就回到了鹿溪書院。顧雲霽在宿舍裡安頓好之後,便帶著在杭州府城裡買的禮物,去了山長徐承裕的院子。
“喲,還知道回來啊,難為你惦記著我這個無人在意的老頭子。”見顧雲霽來了,徐承裕裝作生氣的樣子, 故意偏過頭去不看他。
顧雲霽有些摸不著頭腦,問一旁的徐書華:“老師這是怎麼了?我走之前不是和老師說了嗎,難道是嫌我離開得太久了?”
徐書華看了一眼躺在太師椅上的徐承裕,無奈道:“爹爹不是生你的氣,他是氣沒人陪他。端午節期間學生們大多都回去了,先生們也有不少回家探親的,爹爹沒地方可去, 這段時間無聊得緊,好不容易看見你回來了, 心裡高興還來不及,偏偏嘴上還不肯說。”
顧雲霽道:“上次清明老師不是還在杭州約了幾個好友聚了聚嗎?這次怎麼沒去找他們?”
徐書華怕徐承裕聽見,壓低聲音道:“上次聚會爹爹準備了秋露白,叔伯們都喝得醉醺醺的,聽說回去後不少都被家人唸叨了,讓他們少喝些。是以這回再次邀請,全都推脫不來,爹爹只好在書院裡待著。”
饒是她聲音小,還是被聽覺敏銳的徐承裕捕捉到了, 他轉過身來,不服氣地反駁道:“誰說是他們不來?那是我不想請他們!我一個人在山上還自在些,他們不來更好!”
明明心裡十分在乎,嘴上還是不肯服輸,顧雲霽有些哭笑不得,只好安撫道:“老師莫氣, 我這不是回來了嗎, 我來陪著您。您看,我還給您和徐小姐帶了禮物呢。”說著, 他開啟了帶來的包裹。
“禮物不禮物的不重要,你有這個心意就為師就很欣慰了,不要過多破費。”聽到小弟子給自己帶了禮物,徐承裕的心情頓時明媚起來,雖然說著不重要,但心裡其實很好奇,眼睛不由自主地瞟向顧雲霽手裡的包裹。
“不是什麼值錢的東西,談不上破費,只希望老師和徐小姐不要嫌棄才好。”顧雲霽一邊說,一邊拿出那本《天主教要》,仔細地擦去了上面的灰塵。
一本書?這小子居然送了我一本書?徐承裕好奇又疑惑,正在想自己等會不能表現得太過期待,就看見顧雲霽把書遞給了旁邊的徐書華:
“這是英倫三島那邊的《天主教要》,前半部分是用西洋字書寫的,後半部分是用我朝文字書寫的,我看徐小姐似乎對翻譯西洋文字很感興趣,想著這本書你說不定用得到,就把它買了下來,送給徐小姐。”
徐書華倒沒想到顧雲霽會送自己這個,心裡頗為驚喜:“多謝顧公子, 我曾經在一個西洋人那裡見過一本《天主教要》,只可惜當時沒有譯文版,看得不是很明白,不想今日在顧公子這裡見到了。”
如今,徐書華不僅可以好好地看一看這本書,還能對照前後譯文,認識理解更多的西洋字詞,從而提升自己的語言水平了。
原本她還以為顧雲霽會送些釵環什麼的,心裡還有點躊躇,覺得這樣顯得曖昧不太好,沒想到他送了這個,真是恰當又妥帖,行為不越矩又合禮數,讓徐書華不禁心生好感。
見她喜歡,顧雲霽微微一笑:“徐小姐用得上就好,說明我沒有多此一舉。”
原來是給徐書華的,他還以為是給自己的呢,白期待這麼久。徐承裕有些尷尬,眼神閃躲,裝作不在意地望向別處。
察覺到徐承裕的心思,顧雲霽收起眼底的笑意,從包裹裡抱出一個大錦盒放到他的面前:“這是玉芳齋新上的糕點,種類繁多,因為不知道您到底喜歡哪個口味的,所以每一樣都買了些。”
說著,他揭開蓋子,露出裡面五顏六色樣式各異的糕點,這些糕點小巧精緻,散發著淡淡的誘人香氣,徐承裕吸了吸鼻子,眼睛頓時就亮了。