第59章 蝴蝶始末(中)(第2/6 頁)
然後,一顆巨大的、長著尖牙利齒的腦袋,頂著一對凸出的大眼,從洞裡伸了進來,朝房間裡打量了一圈,然後看見了露出半個頭的顧問先生。
“嘿!夥計!”水猿開心地向顧問先生招手,“來!來!”
“阿維(Ahuizotl)?你給我的這到底是個什麼東西?你怎麼今天找我?”顧問先生問道。
好吧,和顧問先生一樣,水猿的本名由於各種各樣的原因,也被小馬們刻意忽視了,而且由於他名字用的是特諾奇提特蘭本地的土著語,發音規律和小馬語有很大的不同,所以基本上沒有哪匹小馬能唸對他的名字,除了顧問先生之外,也就只有他的老對頭天馬無畏能念出來了。
可是由於無畏的作品要面對的是以小馬語為母語的普羅大眾,所以她還得在作品中把水猿的名字“小馬語化”,可這麼一個轉化,名字從音譯變成了意譯,所以就出現了“水猿”這麼個名字。
這實在是太好笑了,簡直就像是叫塞拉斯蒂婭公主為“宇宙公主”,或者管她的得意門徒叫“暮光閃閃”一樣好笑。
嘖。
所以到底怎麼稱呼才合適呢?
說不定非母語的翻譯,只要能被接受而且沒有太出格,就可以算是合理的?
算了,這些名字上的事情先扔到一邊,我們還是接著說辦公室裡發生的事情。
顧問先生問完之後,水猿毫不在乎地擺了擺手,“你趕緊過來,這東西不穩定,你過來我跟你說。”
所以,顧問先生把手上的東西整理好,再在門口掛上一塊寫著“請勿打擾”的牌子,走到衣櫃前拿出那套防護服,然後小心翼翼地走進了那個傳送門。
穿過傳送門,顧問先生髮現自己來到了塔利康堡壘最頂部、這座巨大的太陽階梯金字塔塔尖的平臺上,而他身後的一個裝飾著黃金骷髏的太陽形圓環正散發著魔法輝光。
然後水猿抓住這個圓環的外圈,逆時針轉了半圈,傳送門就關上了。
“哈哈哈哈!這下你跑不掉了!”水猿故意壓著嗓子,用一種聽上去很邪惡的聲音說道。
“別鬧,說正事”,顧問先生單腳跳著,費力地把腿伸進防護服裡,眼看著他要失去平衡,一匹原住民小馬趕緊湊過去扶住他的腿,“謝謝啊,小傢伙。”顧問先生對小馬說,然後他接著問水猿,“阿維,你趕緊說正事,叫我來幹什麼?”
“瞧瞧你,工作給你摧殘成什麼樣子了”,水猿搖搖頭,“難道沒正事就不能找你?”
“我只是覺得以你的性格,沒什麼大事不會找我。”顧問先生戴好防護手套,啟動了內建空調,然後他戴上了面罩。
水猿看得直皺眉,“你又說你想探索小馬利亞自然環境,又一定要穿成這樣,你說你這不是自我矛盾嗎?”
“我矛盾的地方還少嗎?也不差這一處兩處的。而且這並不矛盾,趨利避害嘛”,因為面罩的緣故,顧問先生的聲音聽起來悶悶的,而且有些失真,“我跟你們不一樣,我身上沒毛,怕得熱帶面板病,為了看花花草草而把健康搭進去,得不償失。”
“行吧”,水猿撓撓頭,“叫你來主要是想請你看看蝴蝶大遷移,二十年才一次的。”
“那好啊!”顧問先生驚喜地說,“我本來想來看的,結果算算車程又放棄了”,然後他拍拍水猿的肩膀,“夥計,這回可謝謝你了!”
“這算什麼?咱倆誰跟誰?咱們那是實在親戚!”
好吧,從生物學上講,籠統地說,原則上來說,大概,從基因工程上分析,這句話還真沒錯。
顧問先生和水猿勾肩搭背地順著臺階往下走,“對了,你還沒告訴我你送我的那是個什麼東西。”
“哦,那是個定位器”,水猿說道,“塔利康堡
本章未完,點選下一頁繼續。