第39頁(第1/2 頁)

&ldo;胡說。&rdo;波克列夫斯基說。

公主扯了騎兵大尉一把，對他說了些什麼。騎兵大尉把身子向她傾過去，似乎是想努力弄清她說的是什麼意思。騎兵大尉的臉色蒼白，傷疤是暗紅色的，高低不平。他的眼睛炯炯有神，顯得目光敏銳。一撮頭髮總是搭在又窄又高的額頭上。

突然，騎兵大尉一下子把公主推開了。這時，遲到了的尼涅利婭睡眼惺忪地走了進來。護士就像是在門口專門等她似的，她剛一坐下，馬上就盛上一碗粥，端上一杯茶。

&ldo;仔細一點，&rdo;尼涅利婭說，&ldo;我不喜歡這個。&rdo;

不對，尼涅利婭更像是一位女偵察員，而不是一個為愛情而自殺的人。

&ldo;哎，我的小柯拉，假如你知道發生什麼事就好了!&rdo;尼涅利婭對著柯拉的耳朵嘰嘰喳喳地說起來。

&ldo;還有什麼?&rdo;

&ldo;昨天晚上我從你那裡出來後，他在暗中盯著我。我有點害怕……他是個什麼樣男人呢，我夜裡一點兒都沒睡，從來還沒有一個人讓我這麼……這麼不高興!&rdo;

&ldo;你說的是誰?&rdo;

&ldo;這個人，你是認識的!就是拉伊&iddot;賴伊。我們的上校。&rdo;

&ldo;已經不是我們的了。&rdo;

&ldo;原來，他身上的水泥直到半夜才弄掉。這是他說的。好容易才活了下來‐‐存在著把一位懂行的軍事領導人變成塑像的企圖。&rdo;尼涅利婭誘人地哈哈笑起來，以至於桌子旁邊坐著的人都轉過臉來。

尼涅利婭嘗了口杯中的茶水，對著護士大聲喊道：&ldo;夠了!你們拿涼茶給我們喝。你們喝了這碗渾水吧。&rdo;

由於護士沒有動彈，尼涅利婭一下子就把茶杯從桌子上撥拉到地上。茶杯在水泥地板上摔得粉碎，椅子的後面形成了一大片黑色的茶跡。

所有的人都驚呆了。每個人都覺得自己畢竟是毫無權利可言的俘虜。

護士走到尼涅利婭的跟前，站住了，揚起了一隻手，看樣子是要打尼涅利婭。而尼涅利婭也感覺到自己做得太過分了，身子一歪，躲過了護士的巴掌‐‐這一切就跟電影裡的慢鏡頭一樣。

&ldo;得了得了，&rdo;剛巧走進食堂的拉伊&iddot;賴伊上校大度地說，制止了即將發生的衝突，&ldo;尼涅利婭，我跟你說過多少遍了，無論什麼事情，都不要急著得出結論。正如人們常說的，住得近並不能成為朋友。&rdo;說著，上校笑了起來，他很希望其他人都能一起歡樂地笑一通。

接著，上校走到桌子盡頭自己的座位旁，說：&ldo;從今天開始，我們將進行返回原地的鍛鍊。你們在這裡住也住了，我們的麵包你們吃也吃了。這已經足夠了。&rdo;

誰也沒有聽明白上校的話。見此情景，上校解釋說：&ldo;我強大的國家所進行的偉大實驗即將結束。因此，我們感謝參加這些實驗的外國人，準備讓他們都返回家園。&rdo;

&ldo;怎麼能就這樣回家呢!&rdo;突然，波克列夫斯基大尉急沖沖地發出責難，&ldo;我是冒死從那裡跑出來。是的，我是寧願死也要跑出來的，可你們竟然想把我送回去!一個人只能自殺一次，一個人也只能死一次，而我已經死過了。&rdo;

&ldo;這個問題我們把它留到研討階段再討論，&rdo;上校說，&ldo;今天要進行最高階的會議。對你們進行研究，你們的命運