第49頁(第1/2 頁)

在他身後，上尉看到手中的通訊器紅光閃爍。他對著他的隊員們輕輕地用氣息說了句：&ldo;上!&rdo;突擊隊員們從路兩邊的地上站起身，手裡拉著紅白相間的隔離帶。在漆黑的夜裡，看起來就像是一根橫著的路障杆。上尉站在&ldo;路障杆&rdo;的前面，用加了燈罩的手電照著地面，另外一隻手高高舉起。

他們沒有穿迷彩服，而是白色的長袍和索馬利亞式頭巾。所有人都端著ak-47。沒有索馬利亞人膽敢穿越宗教警察設定的路障。皮卡朝這邊開過來，引擎振動了一下，換低了一擋，然後又換低了一擋。

海盜們留下兩個人看守中國籍的船長和大副。其他八個人登上馬爾默號。其中一個略微懂些英語，他來自加拉阿德的海盜巢穴，這是他第三次劫持船隻。他知道規矩。不過，伊克魯德船長不知道。儘管之前在哥德堡，有個瑞典海軍軍官曾經給他講過。

他知道自己曾經有機會，從自己的艙室裡按下&ldo;傳送&rdo;鍵，發出持續的求救訊號。他知道訊號會從桅杆頂部傳送出去，讓負責監聽的人聽到自己遭到了劫持。

海盜頭目名叫吉馬裡，二十四歲。他也知道這些，可他並不在意。讓那些異教徒的海軍來吧，現在來也已經晚了。他們怕引發血腥的屠殺，永遠都不會攻擊的。他知道卡菲勒執迷於所謂人類生命的想法，對此他完全不以為意。一個優秀的索馬利亞人不怕痛苦，也不畏懼死亡。

五名管理人員和十名菲律賓人被聚攏在甲板上。伊克魯德船長被告知，如果發現有人躲起來，其中一名管理人員就會被扔進大海。

&ldo;沒有了，&rdo;船長說道，&ldo;你們想怎樣?&rdo;

吉馬裡向他底下的人做了個手勢。

&ldo;糧食。不要豬肉。&rdo;他說道。伊克魯德船長告訴菲律賓廚師去廚房準備食物，其中一名海盜跟著他。

&ldo;你。過來。&rdo;吉馬裡指了指船長，他們走上艦橋，&ldo;你。開船。加拉阿德。你們活命。&rdo;

船長查了下他的航海圖，順著索馬利亞海岸線，找到了那個村莊‐‐在埃勒以南一百英里，是另外一個海盜的聚居地。他大致辨別了一下方向，轉舵啟航。

黎明時分，法國印度洋特遣編隊的一艘護衛艦第一個發現了他們。它在距離馬爾默號幾鏈[43]的地方減速，保持著與馬爾默號之間的距離。法國船長並沒有試圖讓他的海軍陸戰隊員衝上馬爾默號。吉馬裡早就知道是這樣，他隔著大海從艦橋側面的翼臺望過去，幾乎就是在挑釁&ldo;異教徒&rdo;放馬過來。

外表來看，這種場面彷彿沒有什麼異常‐‐一艘法國護衛艦正在給一艘瑞典貨船護航，在他們後面較遠的位置，還有一艘中國籍的拖網漁船，可是在遠方，突發的電磁通訊量卻驟然上升。

馬爾默號一直處於杜拜市郊的英國海上貿易行動辦公室和巴林市郊的美國海事聯絡處的監控之下。透過它的自動身份系統，馬爾默號瞬間被識別出來。就像吉馬裡早就知道的那樣，若干北約歐盟的戰艦已收到馬爾默號遇上麻煩的預警，但沒有一艘戰艦發動攻擊。

安德森航運公司在斯德哥爾摩有間二十四小時值守的辦公室。它立刻得到了通知，並透過航運中心一直對馬爾默號進行呼叫。吉馬裡示意伊克魯德船長接受呼叫，但必須透過艦橋擴音器進行播放，並且只能轉換成英語。在伊克魯德船長開口之前，斯德哥爾摩已經知道，他正面對著索馬利亞武裝人員，每個字都被監聽著。

伊克魯德船長確認了馬爾默號是在晚上遭到的劫持。船上人員全都安然無恙，受到了良好的對待。沒有人受傷。他