第12頁(第2/2 頁)

&ldo;我是一點都沒聽明白。&rdo;一個中年記者站起來苦笑著說，&ldo;時田教授，真是對不起，要是我們在座的記者都不明白，就寫不出能讓普通讀者明白的報導了。&rdo;

&ldo;說的也是啊。&rdo;時田浩作點點頭，臉上滿是為難的表情。

&ldo;所以……唔，教授您也負有義務，無論如何都得想點辦法讓我們理解吧。&rdo;

&ldo;是是……&rdo;

&ldo;當然，千葉教授一定是已經完全理解的吧?&rdo;記者的矛頭轉向了敦子。

&ldo;我是有這個打算。&rdo;

&ldo;呃，&l;有這個打算&r;是指什麼意思?&rdo;

&ldo;pt儀基本上全都是新近剛剛開發出的儀器，包括零部件在內，全都是些連名字都沒有確定的東西，其中的原理更是全新的，根本沒辦法使用現有的科學術語來說明。&rdo;敦子回答。

&ldo;那就頭疼了……&rdo;記者深吸一口氣，然後換了個語氣說，&ldo;忘記自我介紹了，請原諒。我是新日的文化部部長。&rdo;

這位記者說到這裡的時候停了一下，像是要確認自己這個頭銜會產生什麼樣的效果。敦子不失時機地插了一句：&ldo;您自己是從什麼時候開始想起要自我介紹的呢?&rdo;

這個玩笑讓所有人都笑了，氣氛稍稍有所緩解。但那位新日文化部的部長卻急得提高了嗓門：&ldo;哎呀，我知道那是你們的商業機密，但也不能故意把我們搞糊塗吧。&rdo;

&ldo;好的好的，我們知道，我們知道。&rdo;島寅太郎以響亮的聲音制止了那位越說越起勁的文化部部長，&ldo;這並不是什麼商業機密，時田也發表了詳盡的論文。為了讓國外的研究者也能讀懂，文章都是用英語寫的。不管是誰想要利用這項研究成果都沒問題。我們會請時田用更容易讓大眾理解的語言把論文重寫一遍，屆時會送到各位的手中。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>