第1頁(第1/2 頁)

[偵探推理] 《護士學院殺人事件》作者：[英] pd詹姆斯【完結】

shroud for a nightgale

護士學院殺人事件

作者：pd 詹姆斯 (pd jas)

譯者：王瑩

內容簡介

《護士學院殺人事件》內容簡介：護士學院的示範課上，一名實習護士被當眾毒殺，死狀極其悽慘!所有的證據都指向另一名護士，她卻在第二天深夜中毒身亡。一時間人心惶惶，總護士長、三位護士長、五位實習護士等人的愛憎都在這棟不祥的大樓中交織，使案件變得更為撲朔迷離。人人都在試圖掩飾自己的秘密，人人都像命案真正的兇手。在這裡，溫柔的善意、單純的友情、熱烈的愛情，是否也會變成危險的殺機。兩百多年的古老醫院、十二位可疑的嫌疑人、兩起殘忍的毒殺案，只有真正睿智的讀者，才能在兩天內洞悉真相!

第一章 死亡的示範

1

第一宗謀殺案發生的那天早上，6點剛過，綜合護士協會派到護士培訓學校的視察員穆麗爾&iddot;比勒小姐便醒來了。雖說一大早醒來有點兒懶懶的，她還是意識到今天是1月12日，星期一，是去約翰&iddot;卡朋達醫院視察的日子。新一天裡聽到的第一個聲音在她的腦海里迴蕩，等她明白過來那是伯羅斯的鬧鐘聲時，它卻已經安靜了下來。伯羅斯此時正皺著鼻子在公寓裡到處磕磕碰碰地走著，像一隻笨拙可愛的小動物。接著傳來準備早茶時愉悅的叮噹聲。比勒掙扎著睜開眼睛，努力抗拒著熱被窩的誘惑，不讓自己再縮排去，思緒再一次飄進一片愉悅之中。她為什麼會告訴泰勒總護士長自己會在9點多趕到，參加那天三年級學生的第一次教學觀摩?真是太可笑了，有必要那麼早嗎?醫院位於蘇塞克斯郡和漢普郡交界處的希瑟菲爾德。車程將近50英里，天還沒亮她就得出發。況且還在下著雨，這雨已經沒完沒了地下了整整一個星期了。她似乎能聽到汽車行駛在克倫威爾公路上時輪胎髮出的輕微沙沙聲，以及偶爾拍打在車窗上的雨點聲。好在她早已查過地圖，找到了醫院的準確位置。希瑟菲爾德是一個正處於開發中的商業市鎮，對一個不熟悉它的人來說，在下著雨的星期一早晨開著汽車趕在上班的混亂車流中，真是一件困難而讓人頭疼的事。她本能地感到這一天不會太順利，於是便在被窩裡伸展了一下手腳，彷佛在鼓勵自己打起精神來對付這一天。她把發麻的手指伸開，輕輕體會著伸展那一剎那關節的尖銳刺痛。她的手指有一點關節炎。好吧，這也是預料中的事，畢竟她已經49歲了，生活應該過得輕鬆一些。是什麼讓她認為自己能夠在9點30分以前趕到希瑟菲爾德呢?

房門開啟，從過道里溢進一束燈光。安吉拉&iddot;伯羅斯小姐猛地拉開了窗簾，看著一月那黑沉沉的天空和被雨水拍打著的窗玻璃，之後又將窗簾猛地拉上了。「在下雨呢。」她說，聲音裡帶著一絲陰鬱，似乎表明下雨應驗了她的預言，誰要是不理會她的警告，那可不關她的事。比勒小姐用一隻胳膊撐起身子，另一隻手擰開床頭燈，然後便等著。過了一會兒，她的朋友伯羅斯回來了，放下一個早餐盤。盤子裡鋪了一塊繡花的亞麻布，布上放著繪著鮮花圖案的杯子，把手朝一個方向整齊地排著，一個配套的碟子裡精心擺放著四片餅乾，每種兩片，茶壺裡散發出一陣香氣，那是剛沏好的印度茶。這兩個女人都對舒適、清潔和整齊有一種強烈的嗜好，簡直可以說有潔癖。她們在醫學院的附屬醫院工作，把那裡單人病房的標準搬到自己的家中，因此她們的公寓生活有幾分像住在昂貴、舒適的小型療養所。

25年前，比勒小姐和她的朋友從同一所護士學校畢業，之後她們就一直合住在這套公寓裡。安吉拉&i