第35頁(第1/2 頁)

達格利什指出，那就更奇怪了，她竟然在第二天早晨就恢復得足以返回南丁格爾大樓。羅爾芙護士長回答說，這是夠奇怪的，她只能推測必定有一個急迫的理由逼著法倫返回。當對方請她推測這個理由是什麼時，她回答說，提出論點供人參考不是她的工作。然後，她像是在衝動的驅使下，又說道：「但那絕不是去殺佩爾斯。法倫是一個絕頂聰明的人，毫無疑問在她那個年紀中是最為聰明的。如果她回來是為了在餵食裡下腐蝕劑，她應該完全清楚自己得冒多大的風險。她必須不讓南丁格爾大樓的人看見，必須不讓病房的人知道她不見了，還得十分小心地編造好一整套故事，才不會被迫臨時想說辭。我猜就是因為這樣，她才只是簡單地拒絕了貝利警察，不向他做出任何解釋。」

「或許她太聰明瞭，明白這異常的緘口不言會讓另一個同樣聰明的女人摸透她的心思。」

「你是指一箭雙鵰嗎?我不這樣認為，那對於警察的智力將會是多麼重大的考驗呀!」

她平靜地承認，她無法提供自7點鐘雙胞胎從廚房拿來牛奶直到8點50分這段時間的不在場證明。此後，她和總護士長、科特里-布里格斯先生一起待在泰勒小姐的起居室裡，等著比勒小姐的到來。8點到8點25分間，她與布魯姆費特護士長、吉爾瑞護士長同桌吃了早飯。布魯姆費特護士長先離開了飯桌，她在大約8點25分時也走了，這是她唯一可以證明不在現場的時間段。隨後，她先是回到自己位於示範室隔壁的辦公室內，但是發現科特里-布里格斯先生正在那裡，便立刻回到四樓的臥室裡去了。

達格利什問及吉爾瑞護士長和布魯姆費特護士長吃早餐時表情是否和平時一樣時，她冷冷地說，她們沒有表現出任何殺人躁狂症的跡象，如果說這就是他話中暗示的意思的話。吉爾瑞看了《每日鏡報》，布魯姆費特看的是《護理時代》，如果這也具有什麼意義的話，談話就更微不足道了。她很遺憾地說她不能為她自己在早餐前後的行蹤提出任何證據，但那也是完全可以理解的，多年來她都習慣去衛生間私下裡清洗一下，除此之外，她很看重一天工作開始之前的這段空閒時間，寧願獨自度過。

達格利什問：「你吃完早餐，去了辦公室後發現科特里-布里格斯先生在那裡，當時你不感到吃驚嗎?」

「這沒什麼特別的。我理所當然地想到他昨晚在醫務人員宿舍裡過了夜，因此一早就來南丁格爾大樓見綜合護士協會的視察員。他可能是要找個地方寫封信。科特里-布里格斯先生每當突發奇想時，便自以為有權把約翰&iddot;卡朋達醫院的任何房間當作他的私人辦公室。」

達格利什問起她昨天晚上的行蹤。她又重複說她一個人去了電影院，但這一次卻補充說，她在回來的路上遇見了朱莉婭&iddot;帕多。她們一起走回了醫院。她們回到南丁格爾大樓時23點剛過，她直接回到了自己的房間，沒有再見到任何人。她猜帕多護士要麼是直接上床睡了，要麼就是到實習護士起居室裡去和其他人一起看電視了。

「這麼說來，你就沒有什麼東西可以告訴我嗎，護士長?沒有可以提供幫助的資訊嗎?」

「沒有。」

「我這樣說未必確切‐‐甚至連你為什麼要撒謊稱自己是獨自看的電影，你也不能說出原因嗎?」

「沒有什麼可說的。我認為我的私事不應該在你們的關注之列。」

達格利什平靜地說：「羅爾芙小姐，你的兩個學生死了。我到這裡來是為了找出原因，查出她們是怎樣死、為什麼死的。假如你不願意合作，就說出來，你將不必回答我的問題。但不要試圖告訴我該問什麼問題。是我在負責這次調查，我做事有我自己的方式。」

「我明白了，你做事的