第72頁(第1/3 頁)

監獄長聽完後說：&ldo;你知道的可真不少。&rdo;

&ldo;還不算太多，不過足夠講一個完整的故事。&rdo;露比說，&ldo;這是楔子，也可以算作前言，接下去才是真正的開端。你介意我用一下你的紙筆嗎?&rdo;

&ldo;我很介意。&rdo;

&ldo;泰勒先生，我欣賞你的品味，你有一張令人忘卻疲憊和煩惱的座椅，還有一支純手工製作書寫輕鬆流利的名筆。你所有的一切都太舒適，舒適會讓人忘記自己的職責。&rdo;

&ldo;你是說我對監獄的管理不太上心。&rdo;

&ldo;還有其他人這麼說過嗎?&rdo;

&ldo;在這個監獄裡，有多少人敢這麼對我說話。&rdo;監獄長的滿不在乎之中帶著點玩味。

露比說：&ldo;好吧，回到我們的話題上來。請給我一支鉛筆，用過的紙也沒關係。&rdo;

監獄長給了他一張信紙，並從桌上的筆筒中抽出一支削尖的紅色鉛筆。

&ldo;三年前，營運中的費什曼監獄連續接收了幾批犯人，其中包括以下這些人。&rdo;露比每說一個名字就在紙上寫下來，&ldo;昆西雷奇爾、魯賓菲利普、史丹尼威爾、費奇託馬斯，布萊恩帕里斯，克里斯多夫尤金，還有……阿爾奇奧斯本。&rdo;

他如數家珍，監獄長面無表情地看著他。

&ldo;怎麼樣，這些名字有沒有讓你想起什麼?&rdo;

監獄長說：&ldo;現在你是講故事的人，你不該問我知道什麼。&rdo;

&ldo;請問，你對監獄中膾炙人口的阿爾奇幽魂傳說有什麼看法?&rdo;

&ldo;就像所有謠傳一樣，沒有人遏制就會越傳越離譜。&rdo;

&ldo;你也認為這是無稽之談。&rdo;

&ldo;你在侮辱我的智商，醫生。&rdo;監獄長說，&ldo;抱歉，我不應該叫你醫生，那不是你的真實身份。你相信這個世上有幽魂嗎?&rdo;

&ldo;如果親眼看到我會相信。阿爾奇奧斯本的故事究竟是怎麼回事呢?&rdo;露比在紙上塗寫著，忽然說，&ldo;我沒有找到他的檔案。&rdo;

監獄長說：&ldo;你當然沒找到，因為阿爾奇奧斯本的檔案不在檔案室裡。&rdo;

&ldo;在哪?&rdo;

&ldo;在我的抽屜裡。&rdo;

&ldo;為什麼把它從檔案室裡拿走?&rdo;

&ldo;你說呢。&rdo;

&ldo;既然你讓我猜，那一定不是什麼見不得人的理由。&rdo;露比說，&ldo;甚至可說很高尚。&rdo;

&ldo;為什麼這麼想。&rdo;

&ldo;因為高尚的理由從自己嘴裡說出來就打了折扣，這必須得由別人來說才能體現出其高尚之處。阿爾奇是頭一個在監獄裡慘死的犯人，那時你還是個對管理監獄很有責任感的監獄長，你拿走了他的檔案，放在抽屜裡，提醒自己不要讓這樣的事件重複發生。&rdo;

監獄長吸了口氣，然後他開啟抽屜，把一份平整如新的檔案放在桌上。

&ldo;你到底是何方神聖?&rdo;

露比拿走檔案，架在膝蓋上一頁頁翻看。他有些漫不經心地說：&ldo;只是個自以為是的補漏專家。&rdo;

&ldo;如果你堅持這麼說的話。&rdo;監獄長的態度再次轉為冷淡，之前他們還有過一段近乎友好