第59頁(第2/2 頁)

也許還可以攻佔特里爾。有

了特里爾，馮&iddot;倫斯德的突然襲擊就不會發生。這可能

是&ldo;省了一顆鞋釘而費了一隻鞋&rdo;的又一個例子。

戰壕足疾的問題這時變得更加嚴重了。僅一個師中

就有3000名患者。這恐怕不能完全預防，因為部隊在徒

200

涉比腰還深的江河，即使穿橡膠靴也無濟於事。然而其

責任主要是因為軍官和軍士們未能採取適當的措施，我

就戰壕足疾問題親自寫了一份報告，後來情況有了改

善，我命令所有的鞋在發放之前塗上一層油脂，並讓戰

俘去做這件事。另外每人每天發給一雙幹襪子，隨口糧

一起配發。由於馬勒上校的努力，步兵現在實際上配備

了套鞋。1遺憾的是一些團錯誤地認為穿套鞋使部隊過

於消耗體力，因此該穿上的時候沒有穿上。由於戰壕足

疾的麻煩，情況變得越來越明顯，最好的辦法是讓這兩

個軍成師縱列進攻，這樣在一些師繼續前進的同時，另

一些師可停下來休息，烤乾身上的衣服和鞋子。

在科克上校住過的地方，司令部各處處長給我舉行

了一個生日慶祝會。在那兒，我們喝了一種叫&ldo;裝甲柴

油&rdo;的飲料2，不過這是它的&ldo;戰地權宜型&rdo;‐‐所謂

戰地權宜型&rdo;是指沒有足夠的酒來製作以前那種&ldo;第2

裝甲柴油&rdo;。

12日，第90師受到了德軍相當於一個步兵師兵力的

猛烈反攻，儘管第90師在摩洛爾河東岸沒有坦克和反坦

克炮，後面的橋樑也被水淹沒了，但還是頑強抗擊並將敵

1一種可套穿在皮鞋外面以防濕或取暖用的套鞋。‐‐譯註。

2一種含有檸檬汁、糖、黑麥和冰制食品混合製作而成的飲料。‐‐原注。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>