第34頁(第1/2 頁)

a）海姆與紹布在1945年後進行的一次談話；

b）1975年3月19日格爾達&iddot;克里斯蒂安寫給克里斯塔&iddot;施洛德的一封信的摘錄；

c）阿道夫&iddot;希特勒經常提到，戰爭結束後，他將向他的兩位女秘書沃爾夫和施洛德口授他的回憶錄。在秘密談話中所涉及的事件、經歷和思想自然將成為他的傳記的主要組成部分。特勞德爾&iddot;容格在一份沒有註明日期的宣告中證明希特勒有撰寫回憶錄的意圖。

2．還有一個說法，說阿道夫&iddot;希特勒曾指示馬丁&iddot;鮑曼，在皮克離開大本營時不要檢查他的行李。

然而事實是：大本營的人的行李從未被檢查過。希特勒當時的副官奧託&iddot;京舍所做的書面證明便可證明這一點。

要駁斥皮克的所有說法就得超出這些記錄的範圍，在此我僅列舉三個例子：

皮克錯誤地聲稱：

a）愛娃&iddot;布勞恩是貝格霍夫的女管家；

b）她是希特勒最寵愛的人；

c）由於格雷特爾&iddot;斯勒察克是猶太人的後裔，希特勒於1932年解除了與她的友好關係。

這三種說法都沒有根據，在後面的文章裡我還將對此做詳細論述。

皮克博士每年在他生日時都舉行一個招待會，他在談話中常常把他並不認識的某重要人物說成是他的&ldo;老朋友&rdo;，以抬高他自己的身份，促使別人接受他的邀請。例如，他還給一位著名的雕塑家寫過信。在他去世的前幾天，恩格爾將軍在訪問施瓦賓藝術家之家時曾向我談起過皮克的這些所作所為。

為使人相信他在《秘密談話錄》的前言中說的話是真的，他還邀請當時在希特勒身邊工作過、目前仍健在的老人們為他捧場。可惜的是，他們當中大概沒有人讀過《秘密談話錄》的前言和評註。當我向其中一位老人的夫人問起此事時，她坦率地回答：&ldo;哎，克里斯塔，這種東西我們是不看的。我們乾脆把這種書都放在書櫃裡！&rdo;

皮克透過這種方法使得歷史學家們把他的《秘密談話錄》當作資料來源加以運用，在絲毫不懷疑的情況下繼續傳播皮克的說法。

1941年6月28日我在給女友的信中寫道：

&ldo;那是一次小範圍的愉快聚會，喝的還是咖啡，吃的還是糕點等食品。你聽了我的話後肯定會認為我們歸來時體重不會減少。在這段時間裡我們還拜訪了我們的廚師，他原來在中歐臥車和餐車股份公司工作，在旅行過程中他負責為我們做飯，在戰爭期間跟隨我們展轉了所有大本營，另外我們還參觀了鋪著白色瓷磚、裝有最現代化電氣裝置的豪華廚房，並且看見使人嘴饞的東西就順手牽羊。

近來我們很想幫助他切麵包、分黃油或者調製色拉，但是這傢伙不希望別人幫忙。他是一個又矮又瘦的機靈人，不知為什麼，我們元首護衛隊的青年人都叫他&l;小鬼&r;，他越忙越快樂，事情亂得沒有頭序的時刻也是他感覺最好的時刻。他算得上是一位熱情的廚師。一切他都幹得那麼熟練，觀看他的操作真令人高興。很快他就可以做好一道菜，但決不是草率從事，總是精益求精。

從這個快樂的&l;小鬼&r;身上人們可以認識到，的確很多東西都與工作有關係，當一個人完成了一項工作之後，這個人成功的感覺便溢於言表。然而這點對我來說卻常常是不適用、多餘的。如果回想一下我在這一天中到底都幹了些什麼，那麼我就會得出全面否定的結論：什麼都沒幹。不願意講話時，往往就睡覺、吃、喝、消遣。生活非常平淡無味，人們改變不了這種生活，我們總處於令人心煩的無