第309章 特殊符號(第1/2 頁)

第三百零九章 特殊的文字

一炷香、兩炷香……直至半個時辰悄然從指尖滑過，李淵緊攥著那手稿，目光如炬，未曾有絲毫偏移，眾人心中的好奇猶如江河之水，洶湧澎湃，再也難以遏制。

李恪向李淵的貼身侍從喜貴微微頷首，示意其上前。

喜貴喜貴心領神會，步至李淵身旁，壓低聲音輕語道：“太上皇，您已沉浸其中半晌有餘，龍體安康乃是大事，還請保重。”

聞言，李淵方才恍然回神，目光轉向仍在奮筆疾書的趙昕，

隨即拉著喜貴至一旁，滿臉洋溢著難以抑制的喜悅：“喜貴，這回咱們要發財了，爺敢確定，就算程咬金那樣的莽夫，看到這書的內容後，也會愛不釋手！”

喜貴恭敬地接過李淵遞來的手稿，甫一翻開，便見開篇一首《臨江仙》躍然紙上：“滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄……古今多少事，都付笑談中。”字裡行間，透露出無盡的滄桑與豪邁。

正當喜貴沉浸其中，李淵卻突然伸手奪回手稿，笑罵道：“想看，花錢找爺來買！”

喜貴雖心中略有不甘，面上卻不敢有絲毫表露，只能暗自腹誹，臉上依舊保持著謙卑與恭敬。

喜貴僅僅翻閱了兩章，便已被書中的精彩內容深深吸引，他滿臉諂媚地懇求道：“太上皇，您再恩賜奴才幾章瞧瞧吧！”

李淵連忙擺手，小心翼翼地將手稿護入懷中，神色堅定地說：“這可不成！這是原稿，我得好好收藏起來。能給你看這兩章，已是念及咱們多年主僕情分了！”

其實，並非李淵吝嗇，而是趙昕的墨寶極為難得。他每次上奏的奏摺，都被李世民悉數收走，就連李淵自己，手中也僅有幾份趙昕的筆跡，視若珍寶。

“老東西，你來說說，這《三國演義》一書，你覺得如何？是否與老夫有同樣的感受？”

喜貴一聽，臉上頓時綻放出喜悅之色，“太上皇，那四書五經之類，確是深奧難懂，枯燥乏味，滿篇皆是之乎者也，若非有先生講解，尋常百姓哪能輕易領悟。”

言畢，喜貴話鋒一轉，提出了自己的見解：“不過，駙馬爺的這本書倒是別有趣味。若我大唐百姓皆能識字，此書定能風靡整個大唐。但遺憾的是，我大唐百姓中識字的並不多，因此，即便此書熱銷，恐怕也只能侷限於一小部分人群，難以普及至整個大唐。”

還有一點，太上皇您方才審閱手稿之際，是否留意到駙馬爺的墨寶中遍佈著諸多微妙的小符號？這些符號使得閱讀體驗異常流暢，與大唐傳統書籍，那種一句緊接一句的連貫方式，大相徑庭。

言罷，李淵急忙自懷中掏出那份手稿，與喜貴一同細細品味起來。

一旁的李恪等人，因等待而略顯焦躁，終是按捺不住，起身向李淵走去。

只見李淵與喜貴正低聲探討著那些標點符號的奧秘，李恪忍不住插話道：“皇爺爺，這就是一些標點符號，有什麼好奇怪的？”

“山間村學堂所藏之書，皆已普及這些標點符號，就連虞世南、歐陽詢兩位大儒在撰寫文章時，亦在運用這些符號。”

李淵目光轉向自己的孫子，好奇地問道：“這些符號，你也識得？”

“自然識得！”

李恪笑答，“這些標點符號，乃是書面語言不可或缺的要素，它們用以標明語句的停頓、語氣的變化，以及詞語的性質與功能。”

“譬如，‘下雨天留客天留我不留’這一句，”

李恪繼續說道，“添上這些標點符號後，其意便可細化為多種解讀。”

“下雨天留客，天留，我不留。”

“下雨天留客天，留我不留？”

李恪的舉例讓李淵興致盎然，他指著手稿上的其他