第46頁(第1/2 頁)

&iddot;諾曼第登陸

1

第五章英國的灘頭陣地

人造海港

---------------

人造海港

---------------

---------------

奧馬哈成功登陸

---------------

---------------

猶他海灘上的障礙物

---------------

---------------

在德軍威脅下形成的一種戰略

---------------

d日在&ldo;猶他&rdo;和&ldo;奧馬哈&rdo;海灘登陸的美軍被壓制在那裡，遭受敵人炮火掃射整整一個小時，而在這之前，第一批英國士兵已經依次在東邊踏上他們的進攻海灘‐‐&ldo;黃金&rdo;、&ldo;朱諾&rdo;和&ldo;利劍&rdo;。美英兩軍開始進攻的時刻不同，英軍在這一天中要做的事情與美軍完全不同。

英軍的戰略被德國坦克這一巨大威脅所限制，這是美軍不曾面對過的。為了達到它的兩個主要目標，即奪取卡昂城和保護盟軍進攻前線的東側翼，在邁爾斯&iddot;登普西將軍領導下的英國第二集團軍與德軍最好的第二十一師發生衝突。這就意味著登普西的75萬名英國和加拿大士兵必須迅速移向遠處的內地，以便建起足夠深的防禦工事，牽制預料中的由大量德軍反擊坦克發動的攻擊。到夜幕降臨的時候，灘頭陣地即使能向法國內陸延伸20英里，它也不安全。但英軍的首席戰略家蒙哥馬利將軍相信他的部隊應該儘可能遠地向內地推進。

---------------

英軍登陸受到強烈抵抗或沒有對手(圖)

---------------

&ldo;猶他&rdo;海灘上，一堆混亂、廢棄的水下障礙物證明進攻取得了勝利，它們都是在登陸過程中被盟軍戰鬥工兵排除的。

為了確保第二集團軍不滯留在海灘上，蒙哥馬利安排了137艘戰艦隨同英國進攻艦隊一起進行了一次長達兩小時的初步轟炸，這次炮火準備比美軍的炮火準備提前20分鐘開始，而且持續的時間也比美軍長80分鐘。此外，蒙哥馬利命令英國運輸船停泊的地方比美國船隻拋錨的地方離海灘近三四英里，這樣就可以縮短部隊沖向海灘的路程。美軍將他們的攻擊開始時刻定在6點30分，因為那時海潮接近最低點，德軍的水下進攻障礙物能暴露出來。但蒙哥馬利和登普西將他們的攻擊開始時刻定在7點30分，這樣不僅能夠保證更長的轟炸時間，而且還能使登陸艇藉助潮水衝上海灘，將士兵放在海灘上更高的地方。

在45分鐘雷鳴般的海上炮火準備之後，大約6點15分，第一批登陸艇開始向四五英里以外的海灘進發。海浪很大，許多人都暈船了。但能見度很好，士兵們肩並肩地擠在一起，能夠看到前面的海灘，這是一些與美國士兵所看到的完全不同的海灘。從奎斯特赫姆往西到利哈默爾24英里的海灘上，沒有一處的自然地形特徵像俯瞰著&ldo;奧馬哈&rdo;海灘的高高的斷崖或者&ldo;猶他&rdo;海灘上布滿的礁石那樣可怕。英軍面對的僅僅是些低平的海灘，近旁就有一道海牆，沿著海邊道路有一些避暑勝地和難看的別墅，遠處是平坦開闊的鄉村‐‐這種地形利於坦克作戰。對於那些仔細觀察計程車兵來說，這是一幅文明的場景。但坦克兵們什麼也看不到。他們被扣住，準備進入他們的&ldo;邱吉爾&rdo;、&l