第105頁(第1/2 頁)

沒看見我？那好吧，退回去好好敬。少尉、中尉們，願上帝保佑他

們。他們的特權總是高於職責啊。&rdo;

也並不是所有的軍官都像裡奇那樣。比如斯皮爾斯上尉，儘管

他常朝人咆哮，而且名聲不好，但他很關照弟兄們。他覺察出了大

家的厭倦情緒，就組織大家去科隆觀光。他想讓弟兄們看看這座城

市，看看遭空襲後的結果（科隆是德國遭空襲最嚴重的城市之一）

。

有兩件事給弟兄們留下了很深的印象。一是空襲的破壞程度之

大。窗戶全被震壞，教堂無一倖免，每條小街小巷都堆滿了瓦礫。

鎮中心處宏偉的大教堂也有損傷，只不過還沒有倒塌。俾斯麥騎馬

的雕像雖然還在，但手中那把指向法國的劍已被彈片炸飛了。

一群e連的弟兄們漫步到了萊茵河，他們笑著對漢格布魯克懸索

橋被炸後奇形怪狀的廢墟指指點點。一對年長的德國夫婦站在他們

旁邊。讓美國兵們羞愧的是，這對夫婦看到他們的舉動一邊哭泣一

邊搖頭。他們所有美麗的橋都被扭曲和破壞了，而這些美國小夥子

卻還在笑。

德國人也同樣使他們難忘。福利中尉注意到&ldo;德國的居民自覺

地下決心清理和掃除戰爭廢墟。大多數街上整齊地堆著尚可再用來

鋪路的鵝卵石。房屋的殘垣斷壁已經得到清理，雖然房子外形依舊

殘破，但已顯出即將重建的模樣。真是不可思議。&rdo;

4月19日對e連來說是一個重要的日子。師軍需官給每個排下發

了34雙襪子，差不多每個人都能得到一雙，另外每人還領到了3罐可

口可樂（要求空罐必須上交）和2瓶美國產啤酒。弟兄們領到了2月

份和3月份的津貼，津貼是以同盟軍馬克的形式下發的，這是弟兄們

第一次領到馬克，上級要求他們把手上的法國、英國、荷蘭、比利

時和美國的貨幣都上繳以換成馬克。

4月22日，全連坐上了德式的&ldo;40－8&rdo;貨車。車廂裡已用滴滴

涕噴灑過，鋪上了稻草。每個弟兄都領到了5份k號乾糧。

他們即將開赴巴伐利亞和阿爾卑斯山區。布萊德利已經把101師

配屬給了美第7軍。這次的目標是慕尼黑、因斯布魯克和不倫納山口

，行動的目的是在德國人之前進入阿爾卑斯山，以防德國人建立起

防守陣地繼續頑抗。希特勒在貝希特斯加登的鷹巢被假定為這次行

動的總部。這次行動既是防禦戰的結束，又是對佔領軍遊擊戰的開

始。最令艾森豪擔心的是，一旦希特勒回到鷹巢，他就會得到

很好的保護，而且他就能透過無線電裝置號令德國人繼續抵抗或開

展遊擊戰了。

後來的事實證明，德國人既無周全的計劃也無足夠的人力物力

去建立高山防守陣地，但是別忘了，僅僅在4個月前，當每個人都認

為德軍完蛋了的時候，卻突然在突出部地區遭到了抵抗，所以不安

依舊存在。但實際上，e連的弟兄們在向貝希特斯加登開赴的時候距

離前線已有100英里之遙，這裡是後方，沒有受到任何威脅。因此，

e連這次德國之行與其說是戰鬥機動，不如說是一次相當不錯的旅行

。

這次旅行先是乘火車走200公里，共穿越4個國家。德