第70頁(第2/3 頁)

胡爾達必：

&ldo;夠了，既然您已經不懷疑我了，請您立刻告訴我誰是拉桑！我堅決要求您現在說出來！&rdo;

我們圍著他們兩人一起大喊：

&ldo;我們也是……立刻！&rdo;

瑪蒂沖向她的孩子，把他抱住，好像要保護他不受我們的威脅。可是這齣戲已演得夠久了，我們已經開始惱火。

瑞思喊道：

&ldo;既然知道就該說出來！讓我們解脫吧！&rdo;

正當我想起上回在重罪法庭時，我也聽過這樣急切不耐的叫聲時，突然，方塔門外又傳來另一聲槍響。我們很快地冷靜下來，有禮貌地請求他儘快結束這無法再忍受的情況。事實上，我們的乞求彷彿是要說服別人‐‐也許是要說服自己‐‐我們並不是拉桑！

胡爾達必聽到第二聲槍響後，臉色很快就變了。他變得與先前完全不同，整個人好像充滿了一股強大的力量。他一改剛剛和達爾扎克說話時使我們每個人都極為不悅的諷刺語氣，輕輕地推開一直想保護他的黑衣女子，背靠著門，雙臂交叉，換了個語氣說：

&ldo;各位要知道，面對這種大事時，什麼都不可忽略。兩個達爾扎克進來，兩個達爾扎克出去，其中一個被裝在袋子裡，實在是很難弄清楚！即使是此刻，我都希望我不要弄錯！……希望此刻在這裡的達爾扎克先生容許我說一句話：我當時實在有充分的理由懷疑他！&rdo;

那時，我心裡覺得萬分可惜。如果他早和我商量，我就會告訴他&ldo;澳大利亞&rdo;的事，那他也就省了這番工夫了。

達爾扎克站在記者前，憤怒地重複他的問題：

&ldo;什麼理由！什麼理由！&rdo;

記者異常地冷靜。他說：

&ldo;您馬上就會知道，朋友，我要告訴您的第一件事是，當我在調查您時，我告訴自己：&l;不對，如果他是拉桑的話，教授的女兒一定會發覺！&r;那是一定的，不是嗎？可是，在我觀察達爾扎剋夫人這段時間以來的態度之後，我很確定，先生，她始終都懷疑您是拉桑。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>