第15頁(第1/3 頁)

&ldo;我走出站長辦公室，但是我才一踏出去，馬上又回到辦公室內，快速將門帶上。我的臉色看起來一定很奇怪，因為站長非常好奇地看著我。事實是，我自己，我也看到拉桑了！不！不！這整件事不是我太太一人的幻覺……拉桑的確站在車站月臺上，就在那扇門後面。&rdo;

講到這兒時，達爾扎克突然停下來，沉默著，他想起自己親眼目睹的景象，喪失了繼續講述的力量。他雙手覆額，長嘆一聲，說道：

&ldo;在站長辦公室前，有一盞煤氣燈，很明顯，他就在等我們，窺伺我們。令人吃驚的是，他並沒有試著躲藏！相反，他站在那兒，好像就是為了給人看到！我看到他後，立即將門關上，這純粹是直覺反應。當我重新開啟門，決定要去面對這個邪惡的人時，他卻不見了！站長以為碰到了兩個瘋子。瑪蒂看著我一切的動作，一句話都沒說，只是眼睛睜得大大的，像個夢遊的人。她稍為平靜後，就問布格離里昂有多遠，還有下班往裡昂的火車是幾點。同時，她要我吩咐服務人員把我們的行李拿下來，並要求我讓她去找她父親，愈快愈好。我想這是惟一能使她平靜下來的辦法，所以對這個新行程沒有異議，很快就同意了。而且我自己既然親眼見到拉桑，我知道我們的蜜月旅行已不可能繼續了。&rdo;

他轉向胡爾達必說：

&ldo;我必須向您說真話，我的朋友，我認為我們正面臨一個真正的危險，一個神秘、令人難以想像的危險，只有您能拯致我們‐‐如果還來得及的話。瑪蒂很感謝我完全同意她的提議。我很快做好前去與她父親會合的安排。這整件事前後不會超過一刻鐘。當瑪蒂知道再過幾分鐘，我們就可搭上九點二十九分那班車到里昂時，高興得一直謝我。火車差不多在十點時會抵達里昂。根據火車時刻表，我們甚至可以和桑傑森教授就在里昂會合。瑪蒂非常感謝我，好像是我一手促成這喜悅的巧合。當九點那班火車進站時，瑪蒂好像比較平靜了；可是當我們快速穿越月臺，經過我看到拉桑的煤氣燈時，在我懷中的她變得綿軟無力。我立刻眼觀四周，但看不到任何可疑的人。我問她是否看到了什麼，她沒有回答。她愈來愈不安，不願我們兩人單獨在一個包廂裡，而選擇一個三分之二滿的車廂，我編了藉口跟她說我要去看行李，暫時必須離開她，然後就跑去發那封給你們的電報。我沒有告訴她這件事，因為我一直騙她是她看錯了；還有也是因為我不想讓她更確信拉桑又出現了。我開啟我太太的行李後，發現並沒有人碰過她的珠寶。我們對這事沒有多加討論，只決定對桑傑森教授絕對一字不提，他可能會受不了這樣的打擊。你們可以想像，他在里昂市的火車站月臺上發現我倆時，自然是驚訝不已。瑪蒂對他說，到庫婁茲的火車線上發生嚴重意外，而且火車必須繞路，所以我們決定去找他，和他一齊到阿瑟&iddot;瑞思先生及他年輕妻子的家度幾天假，何況瑞思先生這好朋友已經多次邀請我們了。&rdo;

講到這兒，我必須暫時打斷他的敘述，我要告訴讀者有關阿瑟&iddot;瑞思先生的幾件事。我在《黃色房間的秘密》中曾提過，長久以來，瑞思先生一直暗戀著瑪蒂小姐。知道他的愛慕毫無任何希望後，他只好放棄，和另一位美國年輕女子結婚。這個女子和名教授神秘迷人的女兒並無任何相似之處。

葛龍迪椰城堡事件以後，瑪蒂小姐住進巴黎近郊療養院休養，就在身體快痊癒時，傳來了瑞思將娶費城科學院著名地質教授的侄女為妻的訊息。有些知道他狂熱愛戀瑪蒂小姐，甚至一度因絕望而染上酗酒惡習的人，自然會下定論認為瑞思是因為完全絕望了，所以才會如此出人意外地結婚；他們還說這段對瑞思而言極有好處的婚姻‐&da