第76頁(第1/2 頁)
可在他的概念裡,這個所謂的平安夜不過是阿婆生日前一天的夜晚而已。平安夜是世界上所有人的節日,比起阿婆,他並不在乎其他人。
因此,從來都不在乎這個夜晚的人,在今晚接過阿婆的蘋果後,居然捧著它沒有下口。
阿婆眼睛微眯,笑著晃手:「你咩事咁怪呀?」(你不對勁啊)
孟仕龍將蘋果往桌上一放,摸著鼻子搖頭:「冇啊。」(沒啊)
阿婆輕哼一聲:「仲想呃我,係唔係拍緊拖啊?」(別騙我啦,是不是有在談戀愛啊?)
「……真係冇啊。」(真沒有)
「唔使陪我啦。」她舉起手掩住哈欠,「我要去訓靚覺啦。」(不用陪我了,我要去睡美容覺了)
孟仕龍覷見她掩住的嘴巴根本沒有哈欠打出來,搖搖頭,蹲到電視櫃旁邊拿影碟,翻出其中一張《甜蜜蜜》。
「你頭先唔係仲話要睇呢個碟嘅咩?」(你剛才不是說要看這個碟嗎?)
阿婆走過來搶過碟盒往他腦門上一拍:「睇呢個不如你真係畀我嚟一段『甜蜜蜜』!」(看這個不如你真給我來一段甜蜜蜜!)
「唔好亂諗啦……」(你別亂猜了……)
「我仲唔識你咩?你聽日成日都可以陪我,唔差呢一下。」阿婆又改口, 「聽日都唔需要你過嚟。」(我還不知道你?明天你可以陪我一整天,不差這一下。其實你明天都可以不用來。)
「我特登飛嚟同你過生日,唔係陪你過節做咩啊?」(我特地為你生日飛來的,不來陪你過幹什麼?)
「我過生日又唔一定要你陪,生日最重要嘅係許願唔係你。」(我過生日又不一定要你陪,生日最重要的是許願不是你!)
孟仕龍失笑:「你每次許願都要許好耐,我睇你係唔知許咩願望喎?」(你每一次都要許好久,我看你是不知道許什麼願了吧?)
「係呀,就許得三個願望咂,太少啦,唔知撿得邊個許。嚟到呢把年紀,我先發現我有好多好多嘅遺憾啊……」阿婆笑了笑,眼皮耷拉下來,遠方燈影幢幢,她走到阿公的靈位前,擦了擦明淨的桌臺,一邊呢喃,「可惜呢啲時日過去就過去啦。阿龍,人唔可以返轉頭再靠許願生啊。」
(是啊,只能許三個願望,太少了,不知道挑哪個許。到了這把年紀,我才發現我有好多好多的遺憾啊……可惜那些時日過去就過去了。阿龍,人不能回過頭再靠許願活著啊。)
夜風很靜,阿婆好像在嘆息,聽上去又似乎只是風的聲音。
她再出聲,語氣裡的寂寞早已經跑光,不耐煩地催他:「快啲走啦,我要訓覺了!」
孟仕龍抿了抿唇,抬眼望向牆上滴答競走的時鐘,手心開始出汗。
他的棒球服口袋裡裝著一個沉甸甸的小盒子,和桌上擺放的蘋果一樣,上面繫著漂亮的蝴蝶結絲帶。
「知啦……咁我就走咯——」滴噠,嘀噠,時鐘不停搖擺,孟仕龍起身飛速抱了下阿婆,食指勾住蘋果上的系帶揣進另一隻空口袋,壓上舌帽,一氣呵成,「聽早陪你食早餐!」
話還沒說完,聲音已經隨著啪嗒嗒跑下樓的腳步聲飄遠。
「臭小子……」
阿婆笑罵,慢吞吞走到陽臺上目送他。這麼短短兩步路的時間,孟仕龍已經衝到樓下,背影很快活。街角戲院正在火熱上映今晚的聖誕特輯片單,白底的海報上紅彤彤的字型,青年人從海報前跑過,路燈打下的影子一個字一個字地擋過去——在,聖,誕,夜,見,面,吧。
在聖誕夜見面吧,他跑出這條街角,朝想見的人飛奔。
第30章
「現在來交換禮物嗎?」
觀光巴士剛過兩站, 坐在尤雪珍和袁婧前排的