第60部分(第4/4 頁)

是喬治娜。”

安德烈把一口肉湯都噴了出來：“怎麼會！難道你們兩個都是喬治娜？”

兩個女子清脆地笑了起來：“哈，哈，很可惜，你答錯了，我們都是黛安娜。”

迪克和安德烈絕望地對視了一眼。很明顯，這兩個女人早就安排好了！

“不管怎麼說，”安德烈切著牛排，正色道，“黛安娜，我昨晚做了一個夢，我想是真的。我想我看到了埃爾頓的住處。他就住在比格斯特城的城郊。”

兩個女人同時把一口咖啡噴了出來：“怎麼會！他把塔樓移過去了嗎？他為什麼住在那裡，而不是旅館裡？”

迪克看著咖啡，突然靈機一動：“啊，我給你們兩人的咖啡加點兒糖好不好啊？”

兩個女子互相看看，心照不宣地狡猾地一笑，然後轉過臉去，異口同聲地用一模一樣的責備口吻說道：“謝謝你了，迪克，可你是知道我不要糖的。”

迪克和安德烈無奈地聳聳肩，交換了一個眼神：女人，真是變化莫測，詭計多端，花樣百出呀！

最後，一個黛安娜或者喬治娜憂鬱地嘆了一口氣，說道：“真可惜，喬治死了，失去他將是一個巨大的損失。”

“是啊，”另一個黛安娜或者喬治娜憂傷的補充道，“而且安德羅墨達也不知去向，她還送過我一枚星星呢。”

“我一向都很喜歡喬治，”第一個女人說道，“他聰明、勇敢而且又執著，實在是個人傑呀！而且，他對安德烈也很好。”

“說得不錯，”第二個女人繼續說道，“而安德羅墨達也是，賢惠、機智而且又勇敢，真是很般配的一對兒。”

“夠了！”安德烈終於假裝生氣地大喊起來，“老是這麼說來說去的，我覺得好像是一個人在唱獨白似的，你們倆能不能行行好，告訴我們：誰是喬治娜，誰是黛安娜？我和迪克已經快瘋了！”

兩個女人互相交換了一個詭秘的眼神，然後用一模一樣的聲音取笑道：“哈，哈，就算說了，你怎麼知道我們說的是不是實話？”

安德烈的臉為難地紅了起來，然後他突然轉向迪克，大聲喊道：“勸勸這兩個女人吧，迪克！要不然我們今天晚上連和誰一起睡的覺都不知道。”

“我們沒有那麼蠢。”第一個女人冷冷地說道。

“有一些原則性的問題我們不會去侵犯。”第二個女人補充道。她們一起站起身，走進了更衣室。過了一會兒，兩人又都一起出來了。這下子，迪克和安德烈就更要瘋了：兩個人都穿著一模一樣的銀色長裙，這是喬治娜喜愛的顏色。每個人都披著棕色的披肩、穿著棕色的襪子和拖鞋、戴著棕色皮手套和一頂棕色女士帽走了出來，這是黛安娜喜愛的顏色。現在，兩個人是真的一模一樣了，即使打聽到了誰是誰，如果兩個女人一起離開視線一小會兒，那麼等回來的時候又得再問一遍了。“不要啊……”安德烈假裝絕望的喃喃自語道。

“現在，我可以告訴你們，我是喬治娜。”第一個女人說道。

“我是黛安娜。”第二個女人說道。

“實際上，”兩個女人突然手拉著手，像兩個頑皮的小孩一樣急速轉起圈來，“我們既是喬治娜，又是黛安娜！”

兩個男人有點兒糊塗、有點兒暈乎而且又有點厭煩了。他