第42部分(第3/5 頁)

莫名的恨意驚詫，雖

然楊鴦掩飾的很好，但逃不過尹瀟瀟的眼，她將方案交給

了起身叫囂的楊鴦，那一瞬間她的恨意更強烈，尹瀟瀟討

厭這樣的仇視，望了楊鴦一眼後手躲開她的手，冷眼將方

案扔在了她桌上。

作者有話要說：

☆、鬥氣

丁雅捂著嘴驚哦一聲，心裡更佩服尹瀟瀟了，她

是她崇拜的物件，看尹瀟瀟的眼神都在冒星星了。

楊鴦此時卻不去計較，連忙搶過方案瞧，要一字

不漏檢視，找出錯誤，定讓她在眾人面前丟臉抬不起頭來

！

什麼！楊鴦睜大驚恐的雙眼，不停翻來覆去檢視

，別說她是個半吊子都覺得尹瀟瀟的翻譯生動細膩。她簡

直找不到丁點錯誤，連丁點差強人意的譯句都沒有，這怎

麼可能，怎麼可能……

不，既然方案在她手上，她絕對絕對不會放過她

的！尹瀟瀟還沉靜在德國的難忘時光，並沒注意到楊鴦的

仇恨眼神。因此之後的風波讓她措手不及。

丁雅看到楊鴦沒說話，心想尹瀟瀟肯定是震住她

了，對尹瀟瀟好不崇拜。遂湊到尹瀟瀟耳邊，對她一番誇

贊。

“瀟瀟，教我德語吧，教我教我，我也想學！”

尹瀟瀟抿唇淡淡一笑，“我沒專門學過，不算專

業，會教壞你的。”

丁雅嘟著嘴，顯然不信她，她親眼看到尹瀟瀟翻

譯德語下筆時的洋洋灑灑，怎麼會不專業呢！“你肯定專

業，我就認定你。”

面對丁雅的蠻纏，尹瀟瀟愕然，她的德語起因還

不是腿殘的事實？說起來也不是值得拿來炫耀的，至於在

楊鴦面前的自信，還不是因為她事先翻過楊鴦的企劃案，

在看到德語的一剎那她才能自信滿滿，信誓旦旦，她想楊

鴦恐怕是個自尊心超強的人，連完全不著門路的語言翻譯

也不想假以人手，除卻自尊心還有好勝心吧。完成一個案

子，首先是要了解公司的概況，繼而才能針對性的憑著經

驗技巧做下面的事。尹瀟瀟並不是想接案子，她其實最想

去的是市場部，拿下案子才有成就感。不過不知為什麼遊

泓會留下她在人事部，如果能跟外面接觸她倒不介意。

想此，尹瀟瀟昂頭問楊鴦，“有需要我幫忙的就

說。”平心靜和的態度倒是令楊鴦一愣，她冷哼一聲，“

不用，底下你不懂。”

哦，尹瀟瀟也不介意，她可以樂的清閒。

只是丁雅此時再忍不住，她一拍尹瀟瀟肩，力道

不大但尹瀟瀟還是被她嚇了一跳，“楊鴦，你，你別太欺

人太甚，瀟瀟她剛來，不懂的你可以教她，你這什麼態度

！人家剛幫了你的忙，你難道不知道感謝嗎？”

到最後終於說話不顫抖，底氣也足了點，乍看上

去還是有氣勢的。尹瀟瀟完全當一個局外人在欣賞丁雅維

護自己。

楊鴦瞥了她一眼，對上丁雅，不期然一個不屑的

笑，“你？她都沒發話，你算個什麼東西，做好你自己的

事吧，說起來你不也是個新人，別以為有朱虹撐腰就想爬

到我頭上來！新人就該有新人的態度，你來這麼久了也沒

學會嗎！”

這個公司的人事部坑爹的是異