第60頁(第1/2 頁)

如果德拉戈什對漁夫的變化流露出些許的驚奇，那也是自然的。但他什麼也不說，他決心在這條路上跟蹤到底，便決定對此視而不見。

當警探和拉德科面對面在一起時，德拉戈什原先的觀點已發生了明顯的動搖。他越來越難以相信這位旅伴是一個罪犯。

囑託薩爾卡警署調查時發生的意外是促使他思想發生轉變的第一個原因。其實，德拉戈什自己也曾去薩爾卡私訪過。他不想格朗警察分局長那樣容易滿足，因而不厭其煩地多方走訪鎮上的居民，得到的回答無法不使他陷入謎團。

有一個名叫伊利亞&iddot;布魯什的人，生活起居都十分有規律，他定居在薩爾卡。齊格馬林根釣魚大賽會舉行前不久，他就離開了那裡，這一點是毫無疑問的。大賽結束以後，尤其是在八月二十八日至二十九日夜裡，這個伊利亞&iddot;布魯什回家來過嗎？關於這第二個問題，則眾說紛紜，莫衷一是。離他最近的鄰居彷彿記得，漁夫家裡閉門鎖戶一個多月以後的八月底的某天，他們看見那屋子裡又亮起燈光。不過，他們卻不敢肯定什麼。打聽到的所有情況都是模稜兩可的，遊移不定，自然使警探更加無所適從了。

還有第三個疑點需要澄清。格朗警察署署長在被告所提供的住址，找了一個人談過話，這個人到底是誰呢？對此，德拉戈什沒有收集到絲毫旁證。既然薩爾卡有好多人都認識伊利亞&iddot;布魯什，那麼即使他回來過，也一定是當夜回來又連夜走了。因為鎮上沒有人看見過他。這麼一個神秘人物的出現，本身就夠可疑的啦，而接著義發生的另一件事，更加深了德拉戈什的疑問。他向一家小客棧的老闆瞭解到：九月十二日晚上，即格朗警署署長來調查的前三十六小時，一個陌生人曾經向老闆問起伊利亞&iddot;布魯什的住址。更加複雜的是，在警探的追問下，老闆所描述的那個陌生人的容貌，很像傳聞中多瑙河匪幫頭子的樣子。

這些情況使得德拉戈什陷入沉思。他就要嗅出疑點了，他本能地預感到自己遇到了一個險惡的陰謀，雖然還不清楚這個陰謀的目的，但是若說被告布魯什是這個陰謀的受害者，也並非不可能。

當他回到了塞姆林，瞭解了預審的進展情況後，這種懷疑就更加強烈了。被告總共被關押了二十天，審訊仍然毫無進展。沒有發現一個同案犯。也沒有一個證人明確地認出那個囚犯。控告他的案由仍然是他喬裝改扮，並且藏有一幅女人的肖像，上面寫有拉德科的名字。

以前的推測，如果有新的事實加以確證。當然會十分有價值，但如果僅僅限於這幾點而無發展，那就沒有多大意義了。說到底，也許他喬裝打扮和儲存那幅肖像，有他正大光明的理由。

在這種思想狀態下，德拉戈什很容易對被告產生同情。因此，德拉戈什不由得被拉德科深深打動，拉德科所處的境地、本應對哪怕最知心的朋友也不得不抱歉地加以防備，可他對德拉戈什卻如此天真地給予了信任。

再說，能不能把這種憐憫心與他的職責統一起來，重新回到那隻漁船他原先的位置上。如果伊利亞&iddot;布魯什確實是叫拉德科，而這個拉德科又真的是一個壞蛋，那麼卡爾&iddot;德拉戈什與他同乘一條船，不正可暗中追緝他的幫兇嗎？反之，要是他真的是清白無辜的，跟著他的船走，說不定可以追捕到真正的罪犯，因為上次薩爾卡的事件證明這裡面頗有蹊蹺。

事精的分析雖說有點奇特，但也並非完全沒有邏輯的。再則，拉德科悲痛的模樣，他為了完成令人驚異的越獄而表現出的超人勇氣，特別是上次搶救溺水的德拉戈什時所顯示的英勇、質樸的品質、也似乎說明瞭什麼，德拉戈什的生命是這個不幸的人給的。而此刻，他站在自己面前，喘著氣，雙手鮮血直淌，瘦削的臉上