第5頁(第2/3 頁)

的。待了兩天。&rdo;

&ldo;昂貴的快樂。&rdo;謝爾蓋說。

&ldo;沒什麼。我和瓦利卡是一起從新聞系畢業的。哎呀，小夥子可出息了!您知道嗎，他的悟性和敏銳是罕見的。他前途無量。只要跟他談一會兒話，自己就好像長高了一頭。要知道，他視野很開闊。我喜歡這樣的人。我現在尤其需要這一點。&rdo;

&ldo;為什麼偏偏現在需要呢?&rdo;謝爾蓋感興趣地問。

&ldo;有這樣一件事。他們打算對我提出起訴。&rdo;烏爾曼斯基解釋說。

&ldo;我碰到兩個有意思的夥伴，&rdo;謝爾蓋心想，&ldo;不管是他還是她……&rdo;

瑪麗娜沒有加入他們的談話。她凝望著某處的空間，小口地喝著咖啡。

她那細細的眉毛緊張地挑動著，據此可以猜出，她又在想什麼心事。

她身著雅緻的淡藍色上衣，圍一條亮麗的藍色薄紗圍巾，襯託著她那蓬鬆的淺色頭髮和麵頰上柔和的紅暈，顯得十分相配和諧。於是，謝爾蓋不由自主地欣賞著，不時看看姑娘。

&ldo;瑪麗娜。&rdo;謝爾蓋叫道。

在最初的一剎那，姑娘漫不經心地瞥了他一眼，然後急忙問道：&ldo;您說什麼?&rdo;

&ldo;我覺得您跟我們在一起感到無聊。&rdo;謝爾蓋微微一笑。

&ldo;哪裡話!不，不!……&rdo;

&ldo;還從來沒有一個人和我在一起感到過無聊。&rdo;烏爾曼斯基愉快地聲稱，&ldo;我現在給你們講一件我們一位工程師的真事。簡直是一篇現成的幽默小說。他曾在亞斯文1工作過。他離開那裡時，別人送給他一條幼小的鱷魚作為紀念。非常小的小鱷魚，裝在一隻小鋅盒裡。你只要把手指塞給它，它便用沒有牙齒的嘴吸吮，在水中翻跟頭。總之，小鱷魚十分可愛。於是，你們瞧……&rdo;

【1　埃及的一個省會。‐‐譯者注】

揚聲器在天花板下面的什麼地方突然響了起來。烏爾曼斯基陰鬱的預言落空了：播音員鄭重宣佈開始登機了。

&ldo;竟有這種事!又不是時候，&rdo;烏爾曼斯基氣憤地說，&ldo;我真不明白，他們怎麼居然搞出這種事來。瑪麗諾奇卡1，上飛機後我把這個故事給您講完。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-