第72頁(第1/2 頁)

。&rdo;

帕克無情地繼續道：&ldo;這是我們發現芬勒特小姐屍體的地方。&rdo;他描述了傷口

及屍體所處的位置。記者感激帕克的幫助，忙著拍照片，還包括給溫姆西拍了一些，

以及帕克和警長站在草叢中，警長威嚴地用手仗指著那個致命的地方的照片。

帕克和藹地說：&ldo;夥計，你得到了你想要的東西。現在關掉你的機器，可以嗎？

告訴你們其他的人，你搞到了我們能告訴你的一切，我們現在還有其他事情要做。&rdo;

記者問不出別的東西了，這足可以使他的資訊成為獨家新聞。只有當代的報刊

記者獨享這一切，即使是維多利亞時代的女性也享受不到這種專利。

當記者歡呼雀躍而去後，帕克說：&ldo;查爾斯先生，對腳印你有何看法？&rdo;

但查爾斯先生很氣憤。這位倫敦警察廳警官竟然還斥責他並對他的謹慎表示懷

疑。

&ldo;沒什麼想法。&rdo;他回答說，&ldo;我相信我的結論對你來說會顯得太簡單。&rdo;

他在整個返程中一直保持一種嚴肅的沉默。

惠特克的案子調查工作在不知不覺中開始了，從索霍區的一家餐館中不經意中

聽到的很隨便的談話開始，又在公眾的怒吼中結束。這怒吼甚至震驚了整個英格蘭，

使溫布林登成了第二擁擠的地方。謀殺和綁架的清楚的事實那天晚上獨一無二地出

現在了晚報增刊上，第二天早晨又同照片和詳細內容一起出現在週日報紙上，真實

而且充滿想像。兩個英國女孩一個被殘忍殺害，另一個被帶到了難以想像的可怕的

地方。兩個案件是同一黑人所為，這激起了英國人的恐懼和憤怒。記者們像蝗蟲那

樣一窩蜂似的到了克羅海灘‐‐那個離塞利&iddot;海德很近的地方，那裡看似在舉行摩

託和腳踏車展覽會和舞會，記者好像是愉快地去那個充滿神秘和血腥的地方過週末

似的。帕克和溫姆西一起住進格林&iddot;來恩旅館房間後，坐在那裡接電話，處理從各

處寄來的信件和電報。一位彪悍的警察守在入口的一頭以防萬一。

溫姆西激動地在房間裡來回走動，一根接一根地吸著香菸。

&ldo;這次他們逃不掉了，他們做得太過火了。感謝上帝！&rdo;

&ldo;是的，再耐心點，老傢伙，他們逃不掉，但我們必須首先弄到所有的證據!&rdo;

&ldo;你確信那些人能保證福里斯特夫人的安全嗎？&rdo;

&ldo;哦，沒問題，看門人說大約週一晚上她回的住處，我們的人連續暗中監視著，

如果有人接近那所房子，他們會報告的。&rdo;

&ldo;星期一晚上！&rdo;

&ldo;是的，但這點還沒有證據，週一晚上對那些度假後返回城裡的人來說是個很

平常的時間，除此之外，在我們在弄清楚她是否就是主犯或者只是同謀之前，我們

不想驚動她。看這兒，彼得，我這兒還有一個從我們的人那兒得來的資訊。他一直

在調查惠特克小姐和福里斯特夫人的經濟情況。惠特克小姐從去年十二月開始這一

段時間從銀行中取出了大量存款，以支票的形式寄到塞而夫，每一筆錢都完全和福

里斯特夫人存入她自己帳戶中的錢數相同。自從道森小姐死後，福里斯特夫人充分