第23頁(第1/2 頁)

&ldo;有一位先生要找她。&rdo;

&ldo;很抱歉，我不知道。&rdo;克勞斯說著就把他的記錄本塞進了口袋，&ldo;剛才她還在圖書館裡，特拉特也打聽過她。&rdo;

&ldo;特拉特也找不到。&rdo;

&ldo;也許他們一塊去散步了。&rdo;克勞斯說，他不想去過問這種事。

多麗絲&iddot;海爾梅坐在公園裡的一張長凳上，偷偷地朝坐在她身旁的特拉特看去。特拉特低著頭正在用一根樹枝在沙地上畫著幾何圖形。

&ldo;讓我來這兒到底有什麼事?&rdo;她平靜地問。

&ldo;是這樣，比如說你是否願意嫁給我。&rdo;特拉特說。

&ldo;很抱歉，我不能嫁給你，特拉特。&rdo;多麗絲不知所措地回答說。

&ldo;太遺憾了!&rdo;特拉特說，&ldo;我相信，我倆很相配。&rdo;

&ldo;我們有什麼感情呢，特拉特?你向一個女人求婚的方式太危險了。&rdo;

&ldo;危險?&rdo;

多麗絲注視著他：&ldo;是的，很危險。你本身就是個危險人物，特拉特。你的自信，你的才智……不，特拉特，我不能，我不能嫁給你。&rdo;

他像是認可地點點頭。

他微笑著，突然俯下身去拿起她的手吻了一下，然後便快步走開了。

04

彼得&iddot;格拉納赫直到6月11日晚上才找到他的老同學米夏埃爾&iddot;沃爾林。

早在學校時沃爾林就是&ldo;解題能手&rdo;。當時他對什麼問題都感興趣。他對遇到的每個問題都要去解，彷彿他感到有這個義務似的。此時，沃爾林把第3道題看完後，拿來了紙和筆。

&ldo;我們首先研究一下那個小丑找到的原則。有三種可能性，我們必須逐個加以考慮。我們把三位王子分別稱為a、b、c，把他們的酒稱為a、b、c。

第一種可能性：a選擇酒a，桌上留下的酒是b的c，b透過敲桌子使c找到了答案，c又透過他的喝酒給了b答案。a是失敗者。這就是題目描述的情況，這點你大概也解出了。&rdo;

彼得表示同意地點點頭。

&ldo;第二種可能性：a選擇的酒是c。這裡的情況十分類似，桌上只剩下酒a的b。b敲桌子使a直接得出了答案，並且間接給了b答案。c成了失敗者。

第三種可能性：a選擇酒b，現在桌上剩下酒a和c。b沒有敲桌子，使a和c同時得出了答案，b就是失敗者。

可見，這個原則是誰的酒最先被選擇，誰便是失敗者。&rdo;

正當彼得和米夏埃爾&iddot;沃爾林埋頭解第3道題時，特拉特也在解這道題。他拿起禮帽便離開了房間。

特拉特悠閒地向義大利歌劇院廣場逛去。在一個街道的黑暗的拐角處他停了下來。

&ldo;站住!&rdo;他身後有個嚴厲的聲音喝道，&ldo;站住，不準動!&rdo;

特拉特感到有個東西頂住了他的後背，好像是手槍的槍口。

&ldo;別動，否則我就開槍。&rdo;

特拉特一動不動地站著，有隻手從身後伸進了他的口袋，掏出了皮夾子、筆記本和裝有第3道題答案的信封。又過了一會兒，什麼也沒有發生，頂在他後背的武器也沒有動。然後那個聲音說：&ldo;這些東西還給你，我不要。&rdo;

那人把皮夾子和筆記本摔到特拉特的腳下，