第35頁(第1/3 頁)

這一定是伊伐&iddot;索森副局長的意思，狄雷尼一清二楚。(&ldo;……你們不是朋友嗎?每天打個電話無妨啊?……聽聽他的高見。&rdo;)

可見得伊伐&iddot;索森並不全信任施馬提小隊長的長才。

&ldo;隨時歡迎，小隊長，&rdo;狄雷尼答道。

&ldo;多謝了，組長，&rdo;布恩由衷感激。

電話結束通話之後，狄雷尼在兇手的記錄表上，添了一筆：

四、身高大約五呎五至五呎七。

接著，他便走入廚房，為自己做了一份涼拌腰片生菜絲三明治。因為這是&ldo;濕&rdo;三明治，他當然是湊在水槽邊吃的。

02

有一個人，是艾德華&iddot;狄雷尼日思夜想與他一談的‐‐但是，他實在不敢確定這位老人是否還在人世。刑事組小隊長郎赫伯。十五年前已經退休，這以後狄雷尼就與他失去聯絡。

郎赫伯甫入警局的前五年，只是名外勤警察，他一面服勤，一面繼續在大學裡修刑法、法醫學，以及他最感興趣的，犯罪心理學。

他早期在警局裡，便已贏得&ldo;最可靠的警察&rdo;的美譽。他的綽號叫&ldo;阿福&rdo;。這本是《孤女安妮》中的一隻獵狗。但是郎赫伯這隻&ldo;阿福&rdo;，鬥志十足，勇猛異常。

據說，如果派郎赫伯去定點守候某一個人，你只要交代完特徵，過兩年再來看他。郎赫伯準定還守在那裡，對你說：&ldo;這人還沒出現。&rdo;

他的博學多才終於獲得賞識。他取得了刑警金牌，升了職位，並以小隊長的身分坐鎮曼哈頓地方檢察官的辦公室，直到退休。

他老早就是局裡公認的犯罪史學專家。他有一間兩千多冊犯罪學書籍的圖書室，對於舊刑案、兇器，和犯罪方面的常識，他無異於一本活的百科全書。

他曾多次受聘於外縣市警局和外事警察局。同時，他還在紐約市警局開了一節最受歡迎的偵查技巧課程，他也是約翰傑伊法律學院客座講習的常客。

狄雷尼記憶中，郎赫伯一生未婚，住在昆士、厄姆赫斯某處。狄雷尼細查自己保留的一本老電話簿，查到了郎赫伯的電話。

他撥過去，電話鈴響了七次。他正想結束通話的時候，一個女人上氣不接下氣的應聲道：&ldo;餵?&rdo;

&ldo;這是郎赫伯的公館嗎?&rdo;狄雷尼問。

&ldo;是的。&rdo;

他試探查問一句，&ldo;郎赫伯先生現在有空嗎?&rdo;

&ldo;現在不行，&rdo;那個女人答。&ldo;請問是哪一位?&rdo;

&ldo;我叫艾德華&iddot;狄雷尼。是&ldo;郎赫伯先生的一個老朋友。我有好多年沒有與他聯絡了。他身體還很硬朗吧?&rdo;

&ldo;不太好，&rdo;女人的音調低了些。&ldo;三年前跌了一交，摔壞了屁股，結果轉成肺炎。去年又中風。現在稍微見好一些，可是大部份時間他都躺著。&rdo;

&ldo;真是想不到。&rdo;

&ldo;其實，以他這個年紀，算是好的了。&rdo;

&ldo;是的。&rdo;狄雷尼正想問她是誰，她已經未問先答。

&ldo;我叫馬莎，樂太太。&rdo;她解釋得夠清楚。&ldo;郎赫伯先生摔傷以後，我就是他的管家。&rdo;

&ldo;我很高興有人照顧他，&rdo;