第5頁(第1/2 頁)

當這些加拿大士兵開始跳到淺水裡的時候，他們，有的被炸成碎片，有的內臟沒了，有的眼睛瞎了。第一批人中不到20人到達離他們的船隻大約50碼的海堤附近，那裡相對安全些。幾分鐘內海灘上就布滿了死去的人和垂死的人。一名軍士炸斷了的雙腿，在他倒下的時候，又被炸斷了雙手。沿著海邊，波浪的泡沫被血染成了粉色，拍打著海岸。

當新到達的登陸艇放下懸梯時，登陸艇上蹲伏計程車兵被完全暴露了，成了德軍安置在混凝土碉堡裡機關炮的活靶子。前幾排的加拿大士兵很快就被德軍的炮火消滅了，緊隨其後計程車兵完全被眼前血腥的場面給嚇住了，僵在登陸艇裡。最後，海軍軍官不得不用槍指著這些士兵，威脅他們說如果不登陸就打死他們，他們這才被迫走出登陸艇。他們衝進漸漸削弱的炮火中，三分鐘內這支皇家軍團完全消失了，這是加拿大海外軍隊中最精銳的一個營。

的確有些人成功地穿過了海灘，到達海堤附近，奇蹟般地透過了機關炮火力區之間的小空隙。但海堤有10～12英尺高，並且海堤上面的戰場十分密集地籠罩著帶刺的鐵絲網，有更多的機關炮在四處掃射。翻過這座牆就等於自殺，但聚集在牆底下同樣危險，因為這樣很容易被縱向射擊的炮火擊中。不久，活著的人和死去的人就在這堵牆的底部形成了緊密的一團。

一些人躺在那裡，假裝死了，他們知道任何輕微的動作都會引來敵人的炮火。其他人在絕望和憤怒的驅使下做出了一些相當魯莽的行為。一個士兵發了狂，站起來，完全暴露在德軍的視野裡，用他的布朗式輕機槍向德軍開火，邊開槍邊尖叫，當他被一顆子彈掀翻在地的時候他還在尖叫。一個中尉獨自向海堤上的一個碉堡衝去，毫不在意地在彈雨中前行，他死的時候向碉堡丟了一顆手榴彈。另一個軍官想從很高的白堊懸崖爬上去。在他攀登的時候，德軍和加拿大士兵都停止了射擊，吃驚地看著他。在80英尺高的地方，他的力氣用盡了，緊貼著懸崖，不能上也不能下。就在這時，一顆子彈從沉寂的海灘對面射過來，這個軍官顫了一下，朝後向空中跌去。

少數幾人表現出了傳奇色彩。在持續不斷的重型火力之下，他們像夢遊者一樣履行自己的責任。中校埃利斯設法爬上了海牆的一段樓梯。他排除困難不斷向內地前進，沒有目的地四處遊蕩，殺了一個狙擊手，躲開了一顆炮彈，向位於死火山錐的村莊亂開槍，然後回到海牆，跑過海灘，脫下衣服，從被鮮血染紅的海水中和成串的屍體中趟過，然後安全地遊向大海。

陸軍中校道格拉斯&iddot;卡託隨第二批皇家軍隊登陸，他試圖重新組織起海灘上那支被擊潰的軍隊。卡託和20名士兵切斷海堤上面帶刺的鐵絲網，衝上了上面的高地。德軍馬上發動了一場密集的火力將卡託與他的部下隔離開來。

海灘上，恐懼四下瀰漫開來。當一艘登陸艇試圖撤退時，它遭到了從人堆裡爬出來的求生心切計程車兵的襲擊。這些士兵努力想爬上登陸艇，登陸艇上的船員徒勞地用船槳想把這些發瘋計程車兵打退，但這些士兵憑藉數量上的優勢很快就在這艘登陸艇上取得支配性地位。登陸艇只好把懸梯放下，門一開啟便被堵塞住了。與此同時，德軍也在掃射甲板上的人員時，登陸艇漏水了。在離海岸大約50碼的地方，正在下沉的登陸艇被一顆炮彈擊中，傾覆了。有些人緊緊抓住翻過來的船體，總算是得救了，但那些在附近水裡苦苦掙扎的人全都被機關槍射死了。

到上午7點左右，戰鬥基本上結束了。德軍從炮臺裡走出來，向下面那些四處蠕動的、躲在岩石後面的加拿大皇家軍隊投擲了手榴彈。8點之後，德軍看到海岸西端的海牆上有一條系在來復槍桿上的白色手絹在不停的揮動，他們這才停止了射擊。上午8點35分，德國部隊計程車兵向他們的長官康拉德