第10頁(第1/3 頁)
【2 歐裡庇得斯（公元前480－前406），據傳寫有悲劇90餘部，現存《美狄亞》、《希波呂託斯》、《特洛亞婦女》等19部。他的劇作對羅馬和後世歐洲戲劇有深遠的影響。】
【3 阿里斯托芬（公元前4487－前3857），古希臘詩人、喜劇作家，有&ldo;喜劇之父&rdo;之稱，相傳寫過44部喜劇，現存《阿卡柰人》、《騎士》、《蛙》等8部。】
在《鳥》劇中，阿里斯托芬諷刺了雅典人攻打西西里島的陰謀和野心。劇中描寫兩個年長的雅典人與鳥生活在一起；他倆終於說服眾鳥在半空中建築起一堵高牆，隔絕了人類與諸神的交往，人類奉獻給諸神的祭品就到不了諸神手中，這樣用飢餓逼使諸神屈服。在《青蛙》一劇中，酒神狄俄尼索斯，也是戲劇的保護神。他訪問了陰間的冥王，想要冥王把歐裡庇得斯放回人間，以復興希臘悲劇。但在一次文學比賽中，埃斯庫羅斯戰勝了歐裡庇得斯。結果，冥王讓埃斯庫羅斯與狄俄尼索斯回到了人間。
有一點我們必須清楚。我並不是說，上述這些例子都是科幻小說。在1818年瑪麗&iddot;雪萊發表《弗蘭肯斯坦》之前，不存在任何真正意義上的科幻小說。也許，直到1864年，儒勒&iddot;凡爾納《地心遊記》出版之後，才出現了名副其實的科幻小說。同樣，我也並不是說？以上這些例子與科幻小說有什麼特殊的親緣關係。從某種意義上來說，上述提到的這些作品是整個西方文學的源泉。我運用這些例子，想要說明的是，在以上這些作品中，存在著後來科幻小說所具有的某些相同的特徵。我們必須對科幻小說這一文學樣式追根溯源；要不，我們就會認為科幻小說是無根之木，無源之水了。事實上，世間無法追尋根源的事情是不多的。
在觀唸的處理上，上述作品裡有科幻小說所關心的東西；在不同的條件下，就可能發展成為科幻小說。這些作品表明，文學興趣的發展有一條連貫的線索；當條件成熟，最後就發展成為科幻小說。這些作品中反映的人類所關心的知識，對後來的科幻小說產生了很大的影響。
（郭建中 譯）
目錄
中文版前言 [美] 詹姆斯&iddot;岡恩
關於詹姆斯&iddot;岡恩和他的《科幻之路》 郭建中
英文版前言 [美] 詹姆斯&iddot;岡恩
首航月球
《一個真實的故事》（節選）（古羅馬&iddot;敘利亞] 盧琦安 著
遠遊奇遇
《約翰&iddot;曼德維爾爵士航海及旅行記》（節選）[英] 佚名 著
世上沒有理想國
《烏託邦》（節選） [英] 託瑪斯&iddot;莫爾 著
嶄新的科學與古老的宗教
《太陽城》（節選） [義大利] 託瑪索&iddot;康帕內拉 著
經歷、實驗和啟迪人類心智的戰鬥
《新亞特蘭蒂斯》（節選） [英] 弗蘭西斯&iddot;培根 著
新宇宙觀與另一次月球旅行
《夢》 [德] 約翰內斯&iddot;克卜勒 著
奔向月球
《月球之行》（節選）[法] 西拉諾&iddot;德&iddot;貝熱拉克 著
理性的時代和反對派的呼聲
《勒皮他島遊記》 [英] 喬納森&iddot;斯威夫特 著
入地幻遊
《地下之行》 [丹麥] 路德維格&iddot;霍爾堡 著
政體
《米克羅梅加斯》 [法] 弗朗索瓦&iddot;瑪麗&i