第524頁(第2/3 頁)

h;1608)，著名的英國政治家、數學家，同時擔任伊莉莎白女王的皇家占星師。弗蘭克&iddot;貝爾納普&iddot;隆恩在《空間吞噬者》(the space-eaters，1927)中將他作為《死靈之書》的第一位英文譯者，洛夫克拉夫特之後便採用了這一設定(見其短篇《〈死靈之書〉的歷史》，1927)。

(15) 羅伯特&iddot;弗拉德(robert fdd，1574‐1637)，英國醫師，玫瑰十字會成員，受帕拉塞爾蘇斯的影響寫有數篇星象學與鍊金術相關作品。洛夫克拉夫特在《查爾斯&iddot;迪克斯特&iddot;瓦德事件》中也提及了弗拉德。

(16) 薩賓&iddot;巴林‐古爾德(sabe barg-gould，1834‐1924)，《中世紀怪奇傳說》的作者。這本書很可能影響了洛夫克拉夫特對《牆中鼠》的創作。

(17) 蓋厄斯&iddot;佩特羅尼烏斯&iddot;阿爾位元(gai petroni arbiter，27‐66)，羅馬尼祿統治時期的一位朝臣、小說家、諷刺作品《諧謔錄》(satyr)的作者。這裡所說的是其中第62章 的內容。原書如今只有少數章節存留。

(18) 應該來自散文小說《變形記》(taorphoses)，又名《金驢記》(the golden ass)。阿普列烏斯的其他作品均為哲學作品。

(19) 普羅克洛斯(procs，412‐485)，希臘哲學家、柏拉圖派學者，似乎在自己一篇名叫《為何靈魂出竅與還魂值得相信》(pos dei noe eisienai kai exienai psychen apo atos)的文章中複述了弗勒乾的故事。

(20) &ldo;埃達&rdo;是兩部關於北歐神話的冰島古代文學作品合集《老埃達》(the elder edda)與《新埃達》(the younr edda)的統稱;第一部 完成於8世紀‐12世紀，第二部則完成於13世紀。

(21) &ldo;薩迦&rdo;是12世紀‐13世紀時與北歐神話、歷史相關的各類文學作品的統稱。不過與洛夫克拉夫特提到的不同，這些作品均以散文的形式呈現。

(22) 莪相(ossian)是古代愛爾蘭著名的吟遊詩人，相傳他生活在三世紀，並創作了大量的詩歌。蘇格蘭詩人詹姆斯&iddot;麥克弗森(jas acphern，1736‐1796)曾用英文發表了一些詩篇，聲稱譯自莪相的原詩，一時風行於世。但很多人懷疑是麥克弗森根據古代傳說自己創作的。這些詩歌在當時歐洲文學界產生了很大的影響，推動了浪漫主義運動的產生與發展。

(23) 洛夫克拉夫特本人在作品中也多少使用過這些元素，諸如《畏避之屋》《鍊金術士》《墳墓》《屋中畫》《異鄉人》《獵犬》《潛伏的恐懼》《牆中鼠》《霧中怪屋》《查爾斯&iddot;迪克斯特&iddot;瓦德事件》《魔宅夢魘》。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px;