第11部分(第1/5 頁)

和制止的眼神，突然意識到身後危機四伏。她戰戰兢兢地把僵硬的脖子扭向身後，同時艱難地吐出那最後兩個字：“美……德……”那一刻她想，即便她身後是UFO忽從天降，她也至少讓本次模仿秀盡善盡美、有始有終了。

但她看到的並非UFO，而是一臉無可奈何，滿眼啼笑皆非的吳總經理。

她突然也變成了機器人，而且突然斷電。

“你……”吳湛指指她，“到我辦公室來一下。”

他說完轉身，走出翻譯部。

鄭伊瞅瞅剛才的觀眾們，他們不是衝她搖頭，就是向她攤手，儘管動作各異，卻在表達同一個意思：“我們無能為力，你……好自為之。”

鄭伊想這下完蛋了，她那代理主管的烏紗帽看來要保不住了。不過無所謂，本來也不是正式任命的，“代理”二字讓她那官兒做得不清不楚、不明不白，既沒實權，又沒實惠——所以啊，當官不為民做主，不如回家賣紅薯；當官不為己謀利，不如無官一身輕！

一旦豁然開朗，她立刻大無畏起來。

走進吳湛的辦公室，鄭伊和吳湛大眼瞪小眼，老長時間不發一言。

最後，他沉不住氣了：“你知不知道，你剛才在你們辦公室……”

鄭伊以為，就員工在背後醜化領導形象這一問題，他要跟她探討一番。

然而他說：“你兩手插兜，慷慨陳詞，的確很酷很瀟灑……”

鄭伊愣了，呆了，傻了。

“但是，”吳湛輕輕一笑，“瀟灑不該展示在辦公室，對不對？瀟灑應該瀟灑在工作以外的時間，對不對？……”

“嗯……”鄭伊本能地為自己辯護，“我想，無論是工作時間，還是業餘時間，都不該刻意掩藏自己的個性！誰能證明，兩手規規矩矩垂在大腿邊的人，就比雙手插在褲兜裡的人工作更出色？”

“然而，工作就得有工作的氣氛……我不相信，嘻嘻哈哈就能把工作做好！”

“如果工作已經完成，為什麼就不能放鬆一下？誰又能證明，在輕鬆快樂的環境中，沒有在嚴肅呆板的氣氛下工作效率高？其實事實恰恰相反，這個月，翻譯部的所有人都比從前更加敬業，更加積極！而且，這個月的所有翻譯業務，沒有出現任何差錯！這些您應該清楚。”

“是，這點我清楚，但企業自有企業的規章制度……”

“企業制度難道不是用來保障企業利益的嗎？既然能達到最佳效果，為何非要在意形式？”鄭伊振振有詞，因為她的確有理。

“現在的翻譯部讓人感覺太不嚴肅！”

“也許正是因為不嚴肅，翻譯部才出現了巨大進步！”

“企業的形象必須維護！不能因為你們一個部門，而讓客戶產生錯覺——PBC的管理既不正規又不專業！”

鄭伊還想爭辯，突然意識到自己的身份，“代理”二字在她的大腦一閃而過。於是她心中暗笑，何必這麼較真兒呢？再過一個月，真正的翻譯主管就回來了，你還不是得乖乖讓位？到那時，翻譯部將重新變成梁某人的天下，你剛剛營建的全新王國將被徹底推翻！既然如此，有什麼必要浪費這番口舌呢？

於是她淡淡地笑笑，淡淡地說：“吳總想怎麼辦，咱就怎麼辦！”

她的態度急劇轉變，這令吳湛著實吃驚：“你……這話什麼意思？”

“我的意思是，反正我不過是代理幾天翻譯部主管，等溫迪一回來，您想讓翻譯部變成什麼氣氛，翻譯部就會變成什麼氣氛——以前不就是這樣嗎？其實天底下所有的領導都一樣，他們都希望，自己下達的命令，手下人能夠絕對服從！沒有人會喜歡像我這樣敢於進諫、直言不諱的刺兒頭！所以我想，溫主管正是您想要的屬下！還好