第22頁(第2/3 頁)

rdo;)讓她不快活。他似乎成天泡在那兒。凱麗開始還決心要努力與他以禮相待，不過，這決心隨後就支撐不住了，她開始變得冷漠而生硬。因為他似乎完全迷戀上瑪戈了;他總是與她形影相隨，對她阿諛逢迎，像只哈巴狗似地為她拿來遞去，並且還帶她外出。

而瑪戈的態度，更是幾乎令人難以忍受。她總是頑皮而狡詐地瞥一眼凱麗，便轉過頭去跟博悄聲說幾句什麼，接著兩人便彷彿剛剛分享了什麼秘密似地一起大笑起來。凱麗覺得他們是如此地令人生厭。後來，當她再看見博，就會立即跑開，或者跑到馬廄，牽出一匹馬去猛跑一通兒，或者跟維到露天游泳池去游泳，或者坐著她買的小艇去河上遊蕩一會兒，再不然就去莊園的林子裡散散步。

&ldo;我要是能離開這兒就好了，&rdo;她憤憤地對維說，&ldo;維，她是成心想羞辱我!她抓住一切機會拿他在我眼前像‐‐像旗子似地晃來晃去!&rdo;

&ldo;那為什麼你不走呢?&rdo;維實在地問道。

&ldo;我不能!我問過古森斯先生，舅舅遺囑上要求我要在這莊園裡住滿一年，古森斯先生說對此他也毫無辦法。維!&rdo;凱麗抓住了她的朋友，&ldo;你不覺得她是要……把我攆走嗎?&rdo;

&ldo;我相信她會做這種事情，&rdo;維表情陰鬱地說道，&ldo;她是那種人。我想，要是你這一年住在別的地方，那遺囑就跟你沒關係了，你那一份就歸她了，對嗎?&rdo;

凱麗的雙眼霎時閃出憤怒的光來：&ldo;那麼，這正是她想達到的目的!每星期兩千五百元，她還不滿意，還想要我那一份!&rdo;

&ldo;要是像她那樣，恨不能把貂皮市場全壟斷了，一星期兩千五可就不太夠花了。&rdo;

&ldo;好吧，她休想把我趕走!我要跟她鬥!&rdo;

&ldo;好樣兒的，&rdo;維興奮地說道，&ldo;別忘了給我留點機會，讓我也能時不時給她兩下子，好不好，寶貝兒?&rdo;

從那以後，局勢變得有趣了。凱麗不再臨陣脫逃了。

每當那兩個人又開始輕聲耳語時，她反倒很關心似地湊過來，像是要參與他們的交談。此外，自打她住進莊園，埃德蒙&iddot;德卡洛斯先生就一直暗中想追求她，而現在，她表現出接納的態度，似乎默許他可以來追求她了。於是，德卡洛斯精神煥發了，眼睛裡透出帶著一股邪氣的灼熱的目光。他迫不及待地步步緊逼。他提出，她應該而且應該經常地跟他出去轉轉。因為他已經發現了紐約種種美妙之處，並樂意帶她去享受一番。他們該當成為一對最好的朋友。有一次，她答應了;剛好那天晚上，博穿一身熱得他坐立難安的燕尾服，陪那位美麗的科爾小姐到夏日劇場去了。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banne