第21頁(第1/3 頁)

&ldo;奎因先生&rdo;笑了。

古森斯說：&ldo;很高興你這麼想，科爾小姐，因為你伯父的遺囑裡……當然啦，要完成全部的審查，我們還得給我們的法國朋友們拍電報，證實一下你1925年以後的經歷‐‐以便對你快樂的獨身生活有個確實的證明……&rdo;

過了兩個星期，一切都完成了。那家法國的事務所發來的報告稱，瑪戈&iddot;科爾對於她自從1925年更名為安&iddot;斯特蘭奇以後的經歷所作的口頭陳述，全部是屬實的。她從未結過婚。報告上也涉及到了斯特蘭奇&iddot;科爾小姐在&ldo;歐洲那些無聊的地方&rdo;必不可免的一些經歷;不過，古森斯思慮周全地故意忽略了這些事情;他只對事實負責，而不管道德方面的評價。

聽了她伯父在遺囑中提出的條件，科爾小姐毫不遲疑地立刻就接受了，並且，在新聞界艷羨的讚美聲中，在公眾好奇的注視下，她堂而皇之地住進了塔裡城的莊園。

&ldo;你的工作現在也完成了，&rdo;她低聲對博說道，&ldo;你不會從此就拋棄了我這小可憐兒吧?到了這個陌生的大國家，我覺得茫然不知所措;你會來看我嗎‐‐經常地?&rdo;然後，她抓住他的手，很輕柔地捏弄著。

他們此時正在莊園裡一個佈局整飭的花園裡，四周沒有旁的人，但博卻發現凱麗&iddot;肖恩臥室的窗簾輕微地掀動了一下。

他突然把那燦然笑著的女人摟進懷裡，吻了一下。而當他放開她的時候，她仍在笑著。

&ldo;奎因先生，為什麼你會知道我想要你這樣呢?&rdo;瑪戈問道。

&ldo;我是個通靈的人。&rdo;博說。他再朝那窗子看去，見那窗簾猛地擺了一下，然後就不動了。

&ldo;你這個機靈鬼兒，&rdo;凱麗的表姐輕聲道，&ldo;那親愛的小傢伙會多麼忌妒啊。再來‐‐快點兒。&rdo;

在&ldo;埃勒裡&iddot;奎因秘密調查公司&rdo;的辦公室裡，埃勒裡&iddot;奎因先生充滿同情地觀察著他的搭檔。剛從阿迪朗達克山回來的奎因先生比先前瘦了，曬黑了，但顯得很健康;而他的搭檔卻形容憔悴，兩道引號似的皺摺把飽鬱的雙眼分開了。

&ldo;我一直以為你是可以為錢而工作的人，&rdo;奎因先生說，&ldo;卻沒想到你還會半途而廢。&rdo;

&ldo;真的不是因為錢!的確，也沒有什麼大不了的工作，古森斯和德卡洛斯堅持只付給科爾已經付給咱們的那一萬五千元，就算加上咱們的費用支出，這筆錢也夠了‐‐&rdo;

&ldo;而且太富餘了。&rdo;奎因認同道。

&ldo;但是工作已經完成了!跟咱們定的協議，就是要咱們找到這兩個女人。僱咱們就是幹這個的，咱們做了，而且已經完成了。那麼你還想要怎麼樣?&rdo;

&ldo;我想知道，&rdo;奎因先生堅決地說，&ldo;為什麼卡德摩斯&iddot;科爾不肯說出僱用咱們的真正意圖。我想知道為什麼他不把簡單明瞭的真實情況告訴咱們。我也想知道他心裡深處想些什麼。&rdo;

&ldo;去找個巫婆兒問問吧!&rdo;

&ldo;他預料到會遭到謀殺了?他是被謀殺的嗎?如果是，那麼是誰殺了他?又為什麼要殺他呢?也許科爾僱用咱們，原本就是想讓咱們找到這些問題的答案，並且，因為某些咱們不知道的原因