第233頁(第1/2 頁)

華特吸吮著橙汁，雖然酸並沒有令他的胃口好起來。這是最糟糕的背叛了。他知道這樣會傷害一個自己認識的市民。華特己經在表情上說出了他的心聲，但羅傑卻在喋喋不休。

&ldo;我們一起經過倫道夫，我們在同一個炸彈小組。&rdo;羅傑說。華特準備聽他說完，雖然這會花掉一些時間。&ldo;我們一起做生意‐‐&rdo;他停下了，看著眼前沒動過的早點。

&ldo;我不能說你把他帶去辦公室是錯的，羅傑，但他怕偵探。&rdo;

&ldo;你想讓我怎麼做呢？&rdo;

&ldo;這是一次有罪的侵犯，羅傑。&rdo;華特指出。

&ldo;我快走了。他們要我去改選隊，控制整個東北部。&rdo;

&ldo;這麼早？&rdo;

&ldo;傑夫會在馬薩諸賽州指揮行動，鮑勃。我會直接和他在一起工作。&rdo;羅傑看著桌子，說得很急。&ldo;鮑勃，我辦公室裡的一個偵探調查，將會毀滅一切。如果我們做的事情‐‐我們的行動被曝光，我是說那些發生過的事情和錯誤‐‐&rdo;

&ldo;很抱歉，羅傑，但這個雜種背叛了他的國家。&rdo;

&ldo;我會調查他，把他揪出來‐‐&rdo;

&ldo;還不夠，&rdo;華特冷酷地說。&ldo;人們會為他而死。他還不想抽身而出。&rdo;

&ldo;我們可以命令你去‐‐&rdo;

&ldo;去阻礙公正？羅傑？&rdo;華特說。&ldo;因為這就是它。這可是重罪。&rdo;

&ldo;你的前進是違法的。&rdo;

&ldo;國家安全調查‐‐有戰爭在進行中，記得嗎？稍微不同的規則，而且，所有不得不發生的這些是為了讓他知道，然後去解決。&rdo;羅傑肯定地說。

&ldo;並冒著打倒總統的危險？現在？你覺得這些會對國家有好處嗎？我們和俄國人的關係怎麼樣？現在是生死關頭，鮑勃。&rdo;但何時不是生死關頭呢？華特想說，卻沒說出口。

&ldo;好了，我會聽你的。&rdo;華特說，想通之後他明白了。

&ldo;我們不能在公眾的眼睛下開展調查。這在政治上是不可能的。&rdo;羅傑不想繼續了。

華特點著頭站起來。開車回在蘭利的辦公室的路途不太令人舒服。雖然有著快意的自由，華特面對著的這些令人快樂，他卻不想讓它變成一種習慣。他做的第一件事是著急地扯下竊聽器。

當一切發生之後，報紙把事情都捅了出來。四個版面，在粗體字下，宣佈了乏味的森摩西城裡的三樁和毒品有關的謀殺案。賴安全神地看著，甚至忘了去看每天早晨都會花一刻鐘的體育版。

一定是他幹的，中尉想。誰又會在屍體旁丟下這麼多的毒品不管呢？他比平時早四十分鐘出了門，這讓他的妻子很吃驚。

&ldo;奧太太？&rdo;桑迪剛剛完成了早晨的第一輪工作，正在檢查的時候電話就響了。

&ldo;什麼事？&rdo;

&ldo;我是詹姆斯，你和我的秘書透過電話吧，巴巴拉，我記得。&rdo;

&ldo;是的，我能為你做些什麼？&rdo;

&ldo;我不想麻煩你，但我們必須找到約翰。他不在家。&rdo;

&ldo;是的，他在城裡，但我也不清楚具體在哪。&rdo;