第68頁(第1/2 頁)

可是德拉科在他最親的朋友面前卻十分沉默。他只是指揮他們將兩把椅子搬到離石桌不遠的地方坐下，隨即自己也坐下來，手裡依舊把玩著那個銀綠色的小盒子。羅恩的視線被盒子吸引住了，它確實精美。接著，十分自然地，他的目光轉移到正撫弄盒面的手指上，白皙、修長的手指，無需觸碰，他也知道它們是冰冷的，他想像它們包裹在紅色手套裡的樣子——會適合嗎？他會喜歡嗎？他會願意帶嗎？也許他只是又一次頭腦過熱了，一個斯萊特林怎麼會戴紅色的手套呢？

哈利的注意力卻在石桌上，那裡正平攤著一份剪下的《預言家日報》報導。他戳戳羅恩的背，示意他留意報導的內容，羅恩走近了一點，上面寫著：魔法部的調查濫用麻瓜物品司主任亞瑟·韋斯萊，今日因其對一輛麻瓜汽車施以魔法而被罰款五十加隆。【鬼知道我們家有沒有那麼多錢。】羅恩生氣地想。

【你們怎麼看？】德拉科注意到兩人目光所及之處，很快變換了一個姿勢，將剪報握在手裡。他蒼白的臉上露出一種輕蔑的笑意：【瞧韋斯萊一家人的行為，你真看不出他們是純種巫師，不是嗎？要我說，亞瑟·韋斯萊應該折斷魔杖，加入麻瓜的行列。】他有些刻意地望了他的兩個同伴一眼，【決不能與這樣的人接觸，不是嗎？】

羅恩握緊了兩個大拳頭。他應該憤怒的，他心想，可不知道為什麼，一種奇怪的感覺在他胃裡發酵，讓他相信德拉科並非真心誠意說出這樣一番話。也許他的表情還是有些扭曲，哈利「啪」地拍了他一下。

【克拉布，你怎麼回事？】德拉科回過頭低斥了一聲。他銳利的眼神在克拉布和高爾之間來回掃視：【你們今天很沉默嘛，是不是又從我父親那裡聽到了什麼？】

羅恩和哈利茫然地對視，所幸這個表情在克拉布和高爾的臉上是最常出現的。德拉科的臉色緩和下來，【算了，】他說著，從袍子口袋裡掏出兩根緞帶——一根淺綠，一根米黃，他把它們一起搭在盒子上，走到他們跟前，【你們覺得哪條好些？】

哈利無助地望向羅恩，羅恩能從他的眼神裡看透他的想法：【梅林，十分鐘過去了，我們居然還要幫他挑緞帶！】可是像被詛咒了似的，他無視了哈利的求助：【你要把它送給誰呢？】

高爾(哈利)的大臉上出現了挫敗與不可置信的神情。

德拉科的動作停滯了：【還會有誰呢，克拉布？】他完全轉向羅恩，【當然是阿斯托利亞。】坐在他們不遠處的潘西·帕金森也把臉轉過來，很顯然她一直在偷聽他們說話。

羅恩感覺肚子裡有活蛇在翻滾，他按捺住生理與心理的雙重不適，說：【我看不出它們有什麼分別。】

【你當然看不出。】德拉科煩躁地一揮手，似乎對自己問出一個蠢問題而氣憤，他將緞帶一股腦塞進口袋。【要不是因為你是純種，也該一起被石化。】

話題似乎有了眉目。羅恩艱難地說：【學院裡有不少人懷疑……波特是斯萊特林的繼承人，因為他會蛇佬腔，這可沒幾個人能做到。】

【沒錯。也許……是這樣嗎？】哈利立馬附和。

【是嗎？】不同於在他們面前的處處挑釁，此時的德拉科顯得漫不經心，【怎麼可能呢，聖人波特自己就和泥巴種混在一起，他自己就不是純血，他沒有……純粹巫師的感覺，斯萊特林不會要這樣的繼承人。】

【或許，你知道斯萊特林想要的是誰？】哈利小心翼翼地問。

【我和你們說過幾次了，兩個蠢貨！】德拉科站起身來，不耐煩道：【我父親認為我還不夠年齡知道他是誰，不過我倒很希望有答案，這樣我多少可以幫他一點。你們知道，就是因為這件事，我家的莊園——】

羅恩和哈利都豎起耳朵聽著。可是一個意料之外的人打斷了這