第54頁(第2/3 頁)

輕聲說。

再沒有人說話。不約而同地，他們回想起初遇的那個夜晚，似乎昨日再來，又似乎今日正在不動聲色地變為昨日，即將帶著他們共同湮滅在記憶裡，沉入永恆……

不知過了多久，裴玄靜打破沉默：&ldo;咦，牆上有人題詩?&rdo;

崔淼也早看見了。灰泥斑駁的牆上橫七豎八地題了不少詩，從字跡的深淺和筆觸來看，應該是由不同的人在不同的時期題寫的。看來這間寺院中曾留宿過不少人。也是為了疏解一下屋中過於微妙的氣氛，兩人興致勃勃地逐首詩讀起來。

幾乎全是平庸之作，最後才發現一首標題為《空海作離合詩贈土僧惟上》的五言絕句，似乎有些意思。

&ldo;離合詩?&rdo;裴玄靜喃喃地道，&ldo;以拆字再組的詩謎，沒想到在這裡看見。&rdo;

崔淼好奇地問：&ldo;什麼以拆字再組的詩謎?我倒沒聽說，怎麼玩的?&rdo;

&ldo;崔郎請讀此詩。&rdo;

&ldo;磴危人難行，石嶮獸無升。燭暗迷前後，蜀人不得過。&rdo;崔淼唸了一遍，問，&ldo;謎在哪裡啊?&rdo;

裴玄靜侃侃而談：&ldo;離合詩以拆字重組為戲，早在漢魏六朝時期就已有了。最常見的方式是：每四句離合出一個字，即每次句的第一個字和前一句的第一字相犯，分離出一個字，或一個偏旁、一個部首，或某種筆畫。再與後兩句分離出來的字、偏旁、部首、筆畫合併成另一個字;也有六句離合為一個字的。&rdo;

&ldo;聽起來好複雜。&rdo;

&ldo;其實不難。最早的離合詩當推後漢孔融作的《離合郡姓名字詩》：&l;漁父屈節，水潛匿方。與時進止，出奇施張。呂公飢釣，合口渭旁。九域有聖，無土不王。好是正直，女回於匡。海外有截，準逝鷹揚。六翮不奮，羽儀未彰。蛇龍之蟄，俾也可忘。玫璇隱耀，美玉韜光。無名無譽，放言深藏。按轡安行，誰謂路長?&r;全詩離合成&l;魯國孔融文舉&r;六字。&rdo;

崔淼凝眉思索，口中還念念有詞：&ldo;漁父屈節，水潛匿方。嗯，離合出個&l;魚&r;首，與時進止，出奇施張……離合出&l;日&r;，再並起來便是一個&l;魯&r;字!有意思。&rdo;他目光灼灼地看著裴玄靜，真誠地誇讚，&ldo;娘子真是無所不知啊。佩服!&rdo;

裴玄靜抿嘴一笑，&ldo;那麼崔郎猜一猜空海此詩離合的是什麼?&rdo;

&ldo;娘子有意考我?&rdo;崔淼的興致愈發高漲，怎麼能在她面前露怯呢?況且這種詩謎只要掌握了規則，是絕對難不倒他的，&ldo;磴危人難行，石嶮獸無升……離出的是個&l;登&r;字;燭暗迷前後，蜀人不得過……離出的是……&l;火&r;，所以合起來便是&l;燈&r;!&l;燈&r;……&rdo;崔淼再三咀嚼，不由擊掌而贊，&ldo;這首離合作得好，謎底和詩意相映成趣，又藏而不露。哈，卻不知這個空海是什麼來頭?看名字也像個和尚?&rdo;

有人在門外應道：&ldo;還是個日本國的和尚呢。&rdo;

8

二人循聲望去，只見一位僧人站在門前微笑合掌：&ldo;二位施主，貧僧惟上有禮了。&rdo;

原來他就是空海贈詩的土僧惟上，也是此寺的住持。

惟上法師一口南音，卻十分健談。古剎