第1部分(第2/5 頁)
他怎麼可能會?叫林風起來做題,只不過是對剛才林風趴在課桌上睡覺的懲罰罷了。
曹穎一向是對自己的學生相當負責,只不過,對於林風這一類冥頑不靈、屢教不改的學生,她還是贊成“蘿蔔加大棒”的教育方式的。居然敢在她的課堂上睡覺,必須要給點教訓才行!
“我是說,這道題太簡單了。”
不想,林風瞟了一眼黑板上的翻譯題,撇撇嘴,一臉淡然的說道。
什麼?
刷!刷!刷!
教室裡幾十道目光,頓時吃驚的看向林風,整個教室裡,瞬間安靜了下來。
“糟了,曹大美女要發飆了……”
“林風這貨,居然敢調戲她,這不是摸老虎的屁股嘛……唉,節哀順變,阿門。”
所有的同學,可不會認為,英語渣到北極洲的林風真會做題,在他們看來,林風這是赤。裸。裸的調戲女老師當然,後果,那絕對是很嚴重的……
果然,只見曹穎秀眉微蹙,臉色更加難看起來:“很簡單?好,很好!那你要是做錯了,把高一到高三的單詞,抄十遍!”
呼!
高一到高三的單詞,十遍!
後果果然不是一般的嚴重!
班上其他的同學,倒吸一口冷氣,紛紛拍著胸脯慶幸,還好,自己沒有惹怒這帶刺的玫瑰呀。
“曹老師……我……”
正在這時,在林風前兩排的座位上,一個纖弱文靜的背影站了起來,聲音細小,欲言又止。
居然是班花唐柔!
“……我可以幫林風做麼?”
唐柔低聲道。她不僅是班花,而且是英語課代表,綜合成績,一直是霸佔著班上第一名的位置。
性格內向的唐柔居然主動幫林風做題?
怎麼可能!
所有人大跌眼鏡,連曹穎,也是愣了一愣,隨即回過神來:“唐柔同學,你先坐下。這道題,林風既然說簡單,那就讓他自己來做。你能幫他做題,不能幫他高考,更不能幫他一輩子……”
曹穎和唐柔說話的語氣,明顯溫和了幾分。雖然曹穎主張不論是優等生還是差等生,都應該一視同仁的對待,不過在面對天差地別的班級第一名和倒數第一名的同學時,她的態度還是有明顯的的差別。
唐柔臉色露出失望之色,微微回頭,看向林風,見林風衝她點點頭,她只好無奈的坐回座位。
在眾人注視下,林風大搖大擺的走上講臺。
刷刷刷刷……
一分鐘不到,林風已經翻譯好了。
這是一道考察定語從句和倒裝句的翻譯題,而且還是英譯漢,在林風面前,實在是說不上有難度。
要知道,作為白狼部隊的“狼王”,林風去過七大洲四大洋,掌握了十六門語言,而作為世界通用語的英語,自然是熟得不能再熟了。
哦!
當看到黑板上林風的答案,臺下頓時鴉雀無聲。
一些英語成績好的同學,看到這道題後,也是在草稿紙上寫下了自己的答案。不過,現在與林風的答案比起來,他們都感覺低了一個檔次!
翻譯講究“信、達、雅”,林風幾乎將它做到了極致,恐怕這就是標準答案了。
曹穎看到林風的答案時,也是呆了幾秒鐘,的確,林風的答案,和標準答案,幾乎是一模一樣!
“曹老師,我可以下去了吧?”林風打了個哈欠,懶洋洋道。
“林風同學,你的答案和標準答案一字不差,你以為,你作弊我就看不出來?”
曹穎臉色一變,冷笑一聲,“不會就是不會,作弊,你在高考考場上能作弊嗎?簡直是自欺欺人!”
聞
本章未完,點選下一頁繼續。