第50頁(第1/2 頁)

要將阿彩送往何處，石倉屋原本心裡也沒譜。幸好有個熟識的布莊老闆，說是有親戚家住大磯，那裡終年溫暖，不僅柔和的海風有益健康，更不乏營養豐富的食物，建議讓阿彩寄住當地。

石倉屋的鐵五郎光聽到大磯這地名，便擔心對方是性格粗魯的船主，也不聽清楚詳情便想拒絕，令布莊老闆夫婦大為緊張。

&ldo;請先冷靜下來。我那親戚是批發商，專做乾貨買賣。&rdo;

仔細一想，日本橋布莊的親戚，若是批發商倒還說得通，起碼比專門統管漁夫的船主合理。布莊老闆解釋，這家批發商規模不小，在地方上和船主一樣吃得開，且頗受住民尊敬。

&ldo;她們家的媳婦歷來只生男孩，雖不愁後繼無人，總缺少那麼一點熱鬧。對方很希望有個女孩，所以一定會好好珍惜阿彩。&rdo;

寄宿家庭環境寬裕，石倉屋老闆也能減輕花費‐‐這句話略顯多餘，鐵五郎原就打算獨立負擔阿彩的醫藥費及大小花費，所以聽著有點不是滋味。但他旋即改變想法，對方生活富裕，對阿彩來說應是求之不得的事，若再拘泥為人父的面子問題，阿彩的小命恐怕不保。鐵五郎儘管是徹頭徹尾的工匠脾氣，仍有份商人的才幹，很清楚金錢的可貴。

眼前最好接受這項提議，然而，這次卻換阿金對他的決定有意見。阿金相當在意&ldo;對方想要女孩&rdo;這句話，阿彩只是暫住，可依此說法，是不是日後就算病癒也不會放她回來?

&ldo;現下擔心這種事也沒用。&rdo;

鐵五郎訓了妻子一頓，但並非全然不懂阿金的不安。

阿彩就是這麼漂亮的孩子。打嬰兒時期起，只要抱她出門，人們總會停下腳步，湊過來看她一眼。由於深受病魔所苦，她身子骨瘦弱、臉色蒼白，這反倒凸顯出秀麗的五官。如今阿彩已三歲，容貌引人注目的程度，可說只要有她在的地方，周遭便散發著光芒。

最後，鐵五郎說服百般不願的阿金，派一名女侍充當奶媽，陪同阿彩前往大磯。帶著身體羸弱的孩子，從江戶走上三、四天的路程，在對方來信告知孩子平安抵達前，鐵五郎始終夜不能眠。每每想起與阿彩離別的情景，阿金便淚流不止。

阿彩有個之差一歲的弟弟，名叫市太郎。姐姐遠赴大磯的半個月後，市太郎突然罹患麻疹。人們常言年幼時不管生什麼病，男孩子總是比較嚴重，市太郎果真病的不輕，幾乎丟了小命。他高燒連日不退，阿金都不眠不休地在一旁照顧。

也許是悉心照料起了功效，市太郎好不容易康復，阿金轉憂為喜。她不時會反省，怕自己過去只關心阿彩，而疏忽了市太郎。

石倉屋店主夫婦全力投入生意。大磯的批發商夫婦，每月至少會捎來一次阿彩的訊息。遷居大磯似乎是個好主意，阿彩接觸當地溫暖的空氣後，沒過多少時日，劇烈的咳嗽就像魔咒解除般，不藥而愈。起初阿彩會因思念爹孃而無精打採，逐漸習慣周遭人的細心呵護後，也愈來愈少吵著要回家。

每傳來這樣的訊息，鐵五郎和阿金總是歡天喜地。然而，兩人也常暗自流淚。這不同於離別時的淚水，阿彩明明是自己的孩子，可再過不久，恐怕就會忘記親生爹孃。不，這種事不可能發生。等她不再咳嗽後，趕緊接回來不就好了。不，談這還太早……

一年過去，大磯那邊曾試著帶阿彩回江戶，石倉屋自然沒理由反對。他們壓抑雀躍的心情翹首盼望，但即將抵達的當天，有人快馬前來通報，說是阿彩昨晚突然劇咳發作，停留在驛站無法動身。或許是江戶的風喚醒阿彩沉睡的宿疾，很遺憾，這次得就此返回大磯。鐵五郎和阿金聽了，一時也無言以對。

之後數年間