第36頁(第1/3 頁)
第十三章 魔鬼的生財之道
第一節
對策劃解剖少年者的調查毫無結果。這時,棟居耳邊老是響起藪下的話:&ldo;包括被挪用的預算資金在內,&l;731&r;有一筆用途不明的巨額資金。&rdo;而且,藪下還舉出另一筆機密預算的細目,並對這些具體數字加以說明。
藪下不是經管財務的,為什麼知道得這麼詳細呢?&ldo;731&rdo;有一筆用途不明的資金,這件事看來是咬著耳朵秘密流傳的,既是流傳,為什麼有如此詳細的數字呢?數字這麼具體,可見不是傳說。難道&ldo;731&rdo;已經腐敗到貪汙實情成為公開秘密的程度了嗎?直至戰後的今天,這腐敗的後果完全清除了嗎?
帶著這些問題,棟居第三次訪問了藪下。&ldo;不愧是刑警先生哪!實話告訴你吧,在&l;731&r;那段日子裡,我經常打網球消遣,一起打球的人中,有一個財務部的人,是他偷偷說給我聽的。&rdo;
&ldo;嚯,&l;731&r;裡也打網球?&rdo;棟居感到奇怪。
&ldo;731部隊隊員也是人嘛,當然不能光培養細菌和解剖馬魯他羅。除了網球,還有相撲、棒球,還演戲,開盂蘭盆會1、運動會、音樂會。&rdo;藪下的口氣裡有種抗議的語感,棟居有些擔心,藪下是很重要的協作者,現在這樣的關鍵時刻怎能惹他生氣呢。
註:每年七月十五日,佛教徒追祭祖先的儀式,在儀式上跳民間舞蹈。‐‐譯者注
&ldo;哪裡哪裡,聽說當時棒球和網球是具有敵對性的體育專案,在日本國內是禁止打的。&rdo;其實當時棟居年齡尚幼,他只記得母親去世後,家裡只有父親和自己,過著寂寞的生活。
&ldo;在國外就不管羅,娛樂消遣是很自由的。大家都知道,我們是為了祖國才到前線來的。&l;731&r;中主要是醫生和學者,軍人處於次要位置,因此文體活動是放任自流的。&rdo;
&ldo;那麼,您剛才說的那位財務部的人現在在哪裡?&rdo;棟居注視著藪下的臉龐,這條唯一的線索有否希望全在藪下的回答之中。
&ldo;算您走運,最近此人剛同我聯絡過。&rdo;
&ldo;聯絡過!?&rdo;
&ldo;前幾天,一家電視臺邀請我作為醫務界的頭角露露面,碰巧讓他發現了,出於懷唸的心情,給我打了電話。哎呀!電視的威力真可怕,只是上午一會兒時間裡,就有幾個失去聯絡的朋友來找我。&rdo;
棟居想對藪下說歡迎他上電視臺,戰後他同&ldo;731&rdo;人員斷絕了來往,最近同那個財務人員掛上鉤,對棟居來說,當然很幸運。
藪下告訴棟居,這位財務人員叫井上泰一,住在埼玉縣和光市的團地,現在是當地公民館1館長和老人俱樂部負責人,過著悠然自樂的生活。
註:日本市、鎮、村設立的群眾性文化活動場所。一譯者注
這天正好是星期六,棟居立即出發去井上家。井上住在和光市的&ldo;南大和團地&rdo;,出發之前曾同管轄該地的朝霞警署聯絡,對方告訴棟居,從車武車上線的成增站坐公共汽車,到&ldo;越後山&rdo;車站下車就行,該公共汽車站就在南大和團地中央。
這個團地的房子沿街長長地一字排開,一幢接一幢象條細長帶子,與其說&ldo;團地&rdo;,還不如說是&ldo;長地&rdo;或&ldo;連地&rdo;更準確。作為一個團地,這裡並不大,大約有十四、五幢房子,一幢房子住二十五至三十戶人家的話,總共才四百戶左右。