第28頁(第1/3 頁)
我們吃著,莎拉的目光始終沒離開我的眼睛。飯菜雖然不多,但是味道挺好。香檳酒弄得我有點暈暈乎乎,不知所措,可她還在一個勁兒地開瓶子。
隨她去吧,我想,把剎車鬆開,隨她自己去吧,她想給你什麼,你全收下吧。
&ldo;不害怕了吧?&rdo;她問我。我搖搖頭。
我醒了,聽見房間裡有一種咔嗒咔嗒的聲音,我睜開眼睛,看見莎拉坐在個人通訊機前,螢幕上是雷姆和萊奧娜在嚎啕大哭的面孔,她正用可視通訊同他們說著話。
&ldo;我馬上就回家來,&rdo;她說,&ldo;再過十分鐘媽媽就和你們一起在家裡了,你們不用害怕。&rdo;
當兩個孩子漸漸安靜下來時,她關上了機器。
我躺在那裡沒動,只在被子裡向她這邊看著。她轉過臉來看我時,我假裝安靜得一絲聲息也沒有,這樣,她在半明半暗中一定會以為我還沒醒。她拿了她的東西,躡手躡腳地走出門去,消失了。
當我同一個女人在一起的時候,總是有一種滿足和不可思議的、神經質的惱火交織在一起的感覺。
帶著這種感覺,我晚了三四個小時走進了辦公室。
下午,我下班回到家還不到一個小時,莎拉又站在樓下的大門口了。她帶著孩子。我們決定去市場,給孩子們的將是冰激凌和遊樂場,給兩個相愛中的人的,則是一條僻靜的長椅。
在遊樂場邊的一條長椅上我們默默地坐著,她把頭靠在我的肩上,臉卻避開了我。
&ldo;我要離開簡斯,&rdo;她說,&ldo;你要我嗎?我和孩子們?&rdo;
這聽起來就像那種令人噁心的、廉價的動物認養中的點名叫賣,一隻甜甜的狗帶著兩隻珍貴的小狗崽尋找新的主人的寵愛和認養。你想要我們嗎?這一丁點兒也不像那個我第一次認識時的莎拉,沒有了自尊,沒有了堅強和自信。
我支支吾吾,男人習以為常的顧慮,什麼責任啦、房子的大小啦、自立啦等等,突然一下子向我湧來,戰勝了我。
&ldo;那也好。&rdo;她說,她還是沒看著我,&ldo;讓我們忘掉那個晚上,我只是不應該責備自己沒想辦法爭取,你懂嗎?事情很簡單,如果說我心中有一個人的話,那麼就是你,不過不行也就算了。我得走了。&rdo;
&ldo;那你打算怎麼辦呢?&rdo;
&ldo;我和孩子們一起去慕尼黑。&rdo;她說,&ldo;我媽媽在那兒,還有我的兩個女友。一切都重新開始。東西都打點好了,昨天,在我到你那兒之前就弄好了。等他回來的時候,我就走。&rdo;
她站起來,叫孩子們過來,他們極少這樣聽話,這樣安安靜靜地叫一聲就過來了。
&ldo;生活愉快,圖波爾。&rdo;她說,&ldo;我很激動,因為我們又腳踏實地了。還有,不要因為昨天的事生我的氣。我必須試試,我心裡不管怎麼說是有愧的。&rdo;
她沒有把手伸給我,也沒有吻我,連一絲微笑也沒有。她一左一右領著兩個孩子,消失了。
賢妻良母,聰穎美麗,身材無可挑剔,誠實溫柔,剛剛三十歲,想找一個忠誠的、有愛心的男人,至少是注意到她的存在的男人。
現在您明白了嗎,弗朗索斯?有人警告我山在崩塌,我周圍的一切好像都在坍塌下去。接下來還有布萊因。是不是正為這事兒對布萊因&iddot;羅德勒爾採取什麼措施?以後我還要一直在他的處裡待下去。他跟這事兒沒有關係。他根本就不知道,我想。可是法律並不是絕對正確的,而是常常要報復人的。如果您不允許的話,您也就不需要我再說什麼別的了。我再跟您