第335頁(第1/3 頁)

最後，彼此難免造成了隔閡。

然而，時間真的是非常神奇的存在。

在很多年後的現在，社會越來越開明，同性相愛變得常見，理察的父母也漸漸釋懷。

當他們看到理察帶著肖恩回來的時候，雖然因為多年沒有相處，而顯得有些生疏。

可血緣親情這種東西是很神奇的，陌生的距離很快就在互相關心的尬聊中慢慢地縮小，等他們離開英國的時候，理察的父母心中只剩下欣慰和祝福了。

此時，對於肖恩和理察來說，結婚只剩下一個形式沒有完成了。

家長都見過，他倆漸漸不著急了。

緊接著，他們又應邀演出了幾場《比蒂貝蒂》。

正當肖恩漸漸對重複演一出音樂劇而失去興趣的時候，斯蒂文導演對《比蒂貝蒂》的電影版卻十分上心，開始不停地催促他一起來合作電影版。

於是，在下半年，出於多年的友情，肖恩近乎零片酬地加盟劇組，和導演一起，用了一段時間，完成了這部電影。

電影版和音樂劇版有相似之處。斯蒂文導演大膽地挑戰了歌舞片，保留了原本的經典歌曲，和一些不太誇張戲劇化的舞蹈，並且對劇情稍加刪減，減弱了不是很有趣的案件，轉而加重愛情成分，又增加對&l;理想型社會&r;的描述和渲染，使得影片拍攝完成後，畫面極度細膩唯美。

等電影上映後，很多看完電影的影迷朋友們，甚至將檢察官所在的那座理想城市稱為&l;天使之城&r;。在這座&l;天使之城&r;中，檢察官和阿爾德的愛情，如同靜靜流淌的溪水，從頭到尾都溫柔平靜，美而不淫，背景音樂更是優美動聽。

但由於題材的問題，電影版和音樂劇版一樣，也獲得了兩極分化的評價。

喜歡的人奉之為世間瑰寶和經典，不喜歡的人覺得平淡無奇。

不過，在大眾影迷的心中，因為電影版的高畫質鏡頭，每一幀都如詩如畫一般，人物角色各有特質，理察的助理檢察官那種與生俱來的優雅溫和，肖恩的檢察官，比蒂狀態英俊瀟灑，貝蒂狀態又明艷多情……這導致很多影迷說：&ldo;我其實是為了看人看景，才買票進場的。&rdo;

然而，值得驚奇的是，這部在米國始終褒貶不一的影片，卻在法國受到了狂熱的追捧。

對這種特立獨行又涉及敏感題材的音樂劇，推崇&l;浪漫大於寫實&r;藝術思想的法國人，無疑比米國人的接受度要高得多。

當時，正值五月坎城電影節，由於上映時間的問題沒能達成一致，這部電影沒參加電影節的競賽單元，而是作為一部非競賽的展映影片出現在了電影節上。

可當電影放映後，全場為之驚艷，掌聲雷動。

法國的媒體報導稱它為：[雖未參加競賽，卻是本屆電影節無冕之王。]

如此高的讚譽，使得《比蒂貝蒂》又掀起了一陣觀影熱潮。

也有粉絲認為電影版雖然很好，但還是音樂劇版更勝一籌。

因為，現場那種狂熱的氛圍，只有經歷過，才知道是多麼的讓人沉浸和迷戀。

為此，巴黎的聖馬丁門劇院居然還專門去邀請肖恩來演出。

但遺憾的是，肖恩回絕了。

他誠懇歉意表示：最近一段時間，都沒有《比蒂貝蒂》的繼續演出計劃。

&ldo;我想演點兒別的型別……&rdo;

他在私底下和理察商量說：&ldo;我現在既不缺錢，也不缺名氣，表演之於我雖然已經變成了不可分割的一部分，但我已經不想像以往那樣考慮什麼會不會受觀眾歡迎，會不會賺到更多錢的問題了，我想演各