第43頁(第1/3 頁)
&ldo;喏,還不到三年,就變成這個樣子。&rdo;,蒙歇利先生滅掉了打火機。
&ldo;八九年那案子之後?有人來整理過這裡的東西麼?&rdo;
&ldo;看樣子是有的,警察當然來過?&rdo;,他看了我一眼,&ldo;業主或許也帶走了一些東西,他們拿自己的鑰匙進門,總不會額外通知我?&rdo;
&ldo;曾住這兒的人呢?你和他們熟麼?&rdo;
&ldo;談不上熟不熟?除了來修過一次水管,基本上沒什麼接觸。&rdo;,他瞟了一眼牆上的掛鍾‐‐那掛鐘停在四點二十的位置。
&ldo;關於這個案子,有什麼特殊的情況,值得提一提麼?請你回憶看看。&rdo;
&ldo;大概沒有?本來你可以問問207的卡賈克(kajak),可惜他去年就搬走了。&rdo;
&ldo;你有他的號碼麼?&rdo;
&ldo;沒有。不過,你們那裡應該有的‐‐我記得,你的同事?好像是叫漢斯的,曾經找他問過話。&rdo;
&ldo;哦?嗯,蒙歇利先生,我能單獨檢查一下這兒麼?&rdo;
&ldo;行的。我把鑰匙掛在門上了,你弄完了之後,反鎖上再還我就行‐‐如果我不在,就丟進我的郵箱裡:17號的蒙歇利&iddot;佛羅伊若普,記住了。&rdo;
&ldo;好的,謝謝。&rdo;
房管離開了208室。
我先檢查了角落裡的那幾隻箱子:兩隻較大的箱子裡面,放的全是各種各樣的吉他樂譜;較小的箱子裡,一隻放的是一些頁面發黃的舊書,另一隻則放滿了沒用過的白色矮蠟燭。
我翻了翻那些書‐‐博尼託(bonito)的《心理與死亡》、尼森(nissen)的《狹隘空間論》、豪森(haen)的《魚眼白》??大概有十來本‐‐其中有些我看過,基本上都是些比較冷的、帶著死亡氣息的書。
除了一本封面設計得相當滑稽的《世界主宰者》,在這堆似乎是從墳墓中挖出來的書中間,顯得十分的突兀和不和諧‐‐我猜,這本書應該是坎普爾的。
這書的最後幾頁脫落了‐‐我將這幾頁從箱子裡面擇出來。當我將它們夾回原位的時候,竟意外地發現,最後一頁的最後幾段被用綠色的粗螢光筆醒目地標註了出來:
&ldo;我說過愛裡巨峰是魔鬼窩麼?&rdo;
&ldo;胡說,這個羅布林不是魔鬼!&rdo;
&ldo;唔,你是說?&rdo;,老管家回答,&ldo;可這傢伙真象魔鬼一樣。&rdo;
超脫在因年代久遠,已經略顯褪去的綠色之外,三個&ldo;魔鬼&rdo;都被額外地用紅筆打上了叉‐‐這顏色是如此的鮮艷,在這泛黃的書頁上,即便房間裡灑滿了陽光,也讓人感到絲絲莫名的寒冷
第五節 靈 感
臥室和起居室裡幾乎是空的‐‐除了海報就一無所有了:老都卜勒當然有權那樣做(他恐怕是將房子託給了某位地產經濟,希望能夠低價出售或出租)。
只是,我今天的調查似乎也已經無法繼續了。
燃起一支 arlboro 後,我自覺踱到了起居室‐‐我剛剛將那裡的窗戶開啟了,而且,那是唯一一間沒有地毯的房間:我無意將這裡弄髒而使老都卜勒委託的地產經濟為難‐