第125頁(第1/2 頁)

和方法，針灸施術必須全神貫注，審示病人接受治療前後的神態反應，掌握針刺之淺深、

方向、輕重以及事故之預防。對留針時間、艾灸壯數、某穴禁針、某穴不能深刺等等，

均作了明確的規定。所有這一切，既具有對前代經驗的總結性，又富有一定的創造性，

無論從文獻學價值和指導後世針灸發展都有著重大的意義。

《針灸甲乙經》是一部影響中國針灸學發展的劃時代著作。遠在隋唐時期，就已作

為醫學教育的必學課本，並視之為經方。不但為唐代偉大醫藥學家孫思邈列為&ldo;凡欲為

大醫，必須讀《素問》、《甲乙》……等諸部經方&rdo;，定為醫學生必須學習熟讀的基本

功。而且在唐代、宋代官方的醫學教育中，也明確規定其為醫學校學習必修課，並設針

博士、針助教、針師等進行授課和據以指導臨床實習。在此之後，不論是宋王唯一創製

針灸銅人、著書和刻石以廣針灸之正確流傳，或是明、清諸針灸學者編撰針灸書籍，幾

乎無不以之為主要依據。

《針灸甲乙經》成書後，為歷代醫學家、針灸學家所重視，傳抄者頗多，自北宋校

正醫書局校正後始成今之傳本。在國內現僅存若干明刊本，日本珍藏有我國宋刊本。現

國內所收藏者有明刊本之後歷代刊刻出版者計約20種。

《針灸甲乙經》對國外發展中國針灸也產生了極為廣泛的影響。公元七八世紀，日

本、朝鮮在引進中國醫學的同時，均在其醫學教育中明確規定以《針灸甲乙經》為教材，

還明確規定了學習日數。日本的《大同類聚方》等也都較多地引用了《甲乙經》的內容。

其後，日本不但收藏中國宋版之《黃帝針灸甲乙經》，並多有中國歷代之版本，近年他

們影印了宋版在日本和國際上流傳。歐美學者學習中國針灸雖然較晚，雖然並非始於

《針灸甲乙經》，但該書在19世紀末、20世紀初在歐美產生影響，為歐美一些大圖書館

所收藏，特別在法國影響更大。據知，法國現代學者正在翻譯《針灸甲乙經》。

79　《備急千金要方》

中國最早的臨床百科全書

《備急千金要方》是被譽為中國最早的臨床百科全書，世簡稱為《千金方》。唐孫

思邈（581‐682年）撰於公元652年，共30卷。《道藏》收入時析為93卷。孫氏以為

&ldo;人命至重，有貴千金，一方濟之，德踰於此&rdo;，故以&ldo;千金&rdo;命名。該書撰成後在國

內外有著極廣泛之影響，現存日本之《真本千金方》可能系未經宋校正醫書局校正之傳

抄本，經宋校正醫書局校刊之《備急千金要方》，中、日翻刻影印者達30餘次，又有刻

石本、節選本、改編本、《道藏》本等刻印者亦數十種。

日本於1974年成立千金要方研究所，特重新精印南宋本《備急千金要方》，並譽之

為&ldo;人類之至寶&rdo;。近年來更為日、美、德以及東南亞各國學者和理論研究者所關注。

孫氏撰成《千金要方》後，因感其內容之不足而續編《千金翼方》，30卷，約成書於公

元682年。該書的內容和科學價值在於：

第一，發展傳染病診療技術與學說。張仲景撰寫《傷寒雜病論》中關於傷寒的學說，

到唐代已經歷四五百年的實踐檢驗，深為歷代