第54頁(第1/2 頁)

&ldo;現在這個大冰滴在吸我們。&rdo;格倫說，冰涼的水從頭頂上的窟窿處流下來，流到他臉上，&ldo;我們怎麼辦，蕈菇?&rdo;

&ldo;這裡不安全，我們必須另找出路。&rdo;蕈菇咕噥著，&ldo;如果船從冰坡上滑開，除了你們倆，所有人都會溺死。因為船沉了，只有你們會游泳。你們必須立即下船，帶上肚皮漁夫。&rdo;

&ldo;說得對!雅特摩爾，親愛的，爬到冰上去，我會趕著這四個笨蛋人，隨後就到。&rdo;

儘管一半甲板已浸入水中，但這四個笨蛋很不願意離開船。當格倫對他們喊叫時，他們躲起來了。格倫一靠近，他們就四處逃散。他一追，他們就邊求饒邊沒命地逃。

&ldo;救命!饒了我們吧，噢，牧人!我們四個忠實的僕人到底有什麼地方得罪你啊，你要把我們拋到冰畜生那裡去?救命!天啊!

我們有什麼地方討你嫌，使得你要這樣對待我們!&rdo;

格倫向最靠近的一個，也是毛最多的那一個衝過去。他尖叫著跑開，肚皮人邊跑，邊上下顫動。

&ldo;不要抓我，老天啦!你殺了那三個不愛你的人吧，我是愛你的啊‐‐&rdo;

有一個肚皮人還想逃，格倫一腳把他絆倒。他一頭栽倒在水裡，尖叫著求救。格倫迅速靠近他。他倆在水中掙扎，格倫終於攫住他脖子上的毛髮和皮肉，使勁把他拖到船沿邊上，猛地將他甩到船上。在重力作用下，他四腳朝天，在雅特摩爾的腳下大哭起來。

看到這一幕力量的較量，另外三個肚皮人乖乖地從藏身處爬了出來，爬進冰畜生的嘴裡，又冷又怕，格倫隨之跟著進去了。這時六個人在一起，望著這洞穴。這對四個肚皮人來說至少是一個巨大的喉嚨。身後的一陣聲響讓他們轉過身去。

高懸在頭頂上一塊尖冰斷裂，像一把匕首墜落下來，正中船上甲板。這像是個訊號，隨後一聲更大的響聲從船底傳來。船停靠的冰坡滑開了。瞬間冰尖不見了，冰尖還未落入水中就消失了。

船就被洪水捲走了。

他們看著船裡迅速灌滿了水，船從視野中消失了。他們好一陣子眼看這艘船下沉，桅杆向上浮起一點，太陽在大海上射出一道寒光。面對這一切，格倫和雅特摩爾也只好愁眉不展，走開了。

船沉了，他們只好睏在冰山上。四個大肚皮人默默地跟著他倆沿圓柱體冰道爬進去，經過刺骨冰涼的水坑，他們身上濺滿了水，大叫起來，叫聲在洞穴裡迴響。每走一步，叫聲越響，洞穴越來越小。

當格倫稍稍停頓時，雅特摩爾問：&ldo;噢，天哪，我討厭這地方!

還不如和船一塊沉掉死了好，我們還要走多遠啊?&rdo;

&ldo;不遠了，&rdo;他冷冰冰地說，&ldo;我們已走進了死衚衕，我們被困在這兒了。&rdo;

一些大冰柱幾乎要觸到地面了，像格子吊閘一樣擋住他們，他們不得前進。過了格子吊閘，迎面是一塊平坦的冰地。

&ldo;困難不斷，總有困難!&rdo;格倫說，&ldo;在這個世界人有意外災難，否則這個世界會好多了。&rdo;

&ldo;我早就說了你們是禍害。&rdo;蕈菇咕噥道。

&ldo;你沒介入之前，我們過得很開心!&rdo;格倫尖刻地說。

&ldo;那時你們還是植物類!&rdo;

格倫被激怒了。他一把抓住一個巨大的冰柱，使勁地拔。泳柱在他頭頂處斷開。格倫像抓標槍一樣抓住它，向前面冰牆猛投過去。

整個冰牆在重擊下垮下來，冰塊墜落，破碎，在