第35部分(第2/5 頁)

響力自然不在話下，伊凡露出迷人的微笑，雖然遺憾敗北，現場觀眾給予的熱烈不減。

“最後，在本次大賽中脫穎而出，優秀的勝者——弗雷德裡克·安提俄克·普伊森斯，來自霍格沃茨！”

“謝……”在馬可西姆夫人手中接過金制獎盃的埃裡克，來不及說完的話語就因為此刻場上的突發情況戛然而止。

“Morsmordre！（屍骨再現）”不知遠近，卻異常宏亮的一道聲音似乎自虛空中響起，語調冰冷刺骨，儘管此刻並不身處英倫島地，但聽說過其威名的很多人仍舊不得不為之顫慄。

無數綠瑩瑩且光點飛散著匯聚於天空之上，慢慢由模糊而逐漸勾勒出一個清晰的骷髏頭標記，而至頭顱上下顎中游走伸出的蟒蛇則更加劇了毛骨悚然的氛圍。

“黑魔法標記！”不知是誰的一聲顫微尖銳的腔調發出，剛才還在震攝中的人們彷彿立馬清醒了過來，四處奔走逃跑，原本熱鬧非凡的場地此刻嘈雜而驚亂。四周有幼童的哭鬧聲、女人的尖叫聲，夾著各種緊張、焦慮、惶恐和畏懼的吶喊與四竄的腳步。

“伏地魔……”看臺上的哈利·波特眼中是難以掩蓋的不可置信，而猛然起身顯得有些僵硬的身軀下，那死死緊握到發白幾乎在掌心掐出鮮血的拳頭暴露了其此刻心境是怎樣的跌宕起伏。

於此同時，幾十個巫師從天而降，他們穿著黑袍銀製面具掩住了面容，雖然如此，眾人心中早已知曉其身份——食死徒。

作者有話要說： DIRICAWL（球遁鳥）

魔法部分類級別：★★

球遁鳥原產模里西斯，是一種身體肥胖，全身絨毛，不會飛行的鳥。它以逃避危險的不凡手段而著稱。它不費吹灰之力就能消失的無影無蹤，從另外一個地方冒出來。

有趣的是，麻瓜們曾經完全清楚球遁鳥的存在，可他們給它取名叫“渡渡鳥”。麻瓜們因為不瞭解球遁鳥有能夠自由消失的本領，就認為他們已經把這種鳥獵盡滅絕。這一點似乎已經提高了麻瓜們的環保意識，使他們意識到了不加節制地濫捕濫殺與他們朝夕相處的動物所帶來的危險。國際巫師聯合會認為，不讓麻瓜們知道球遁鳥依然存在沒有什麼不妥。

☆、Destiny

★命運☆

Die　Luft　um　mich　her　war　klirrend　kalt；　（周圍的空氣冰冷刺骨）

das　Licht；　es　führte　mich　tief　in　den　Wald。　（這光芒引我到林子深處）

Meinen　Weg　hatte　ich　lngst　aus　den　Augen　verlor'n；　（早已迷失了方向）

ein　seltsamer　Schmerz　ward　in　mir　gebor'n。。。　（一種罕見的痛苦生成）

fast　als　knnt'　ich　erahnen　des　Schicksals　Spiel；　（令我似乎預感到這是一場命運遊戲）

das　die　Menschen　da　lenkt。。。　ganz　nach　eigenem　Ziel。　（一場決定今後方向的命運遊戲）

——Chapter　44

（From　Lord　Voldemort）

‖法國南部海岸普羅旺斯地區布斯巴頓魔法學院賽超

因為屍骨再現而映襯於天空下的鬥獸場中央猛地揚起一陣魔法形成的黑煙，看不清中心人群的情況。

匆忙囑咐好霍克跟著德姆斯特朗老師歸隊撤離的湯姆望向會場中心驟起的魔法濃霧，眉頭蹙起，衝向