第58頁(第1/2 頁)
&ldo;六七個有些還穿著制服。&rdo;他們靠近的時候,院長咕噥著。
&ldo;是閣下一行,我敢肯定。&rdo;
&ldo;可與遊牧人在一起?還好,昨天晚上我沒讓你派人騎馬過去。他們與遊牧人在幹什麼?&rdo;
&ldo;好像是嚮導。&rdo;高爾特神父低沉地說。&ldo;獅子多麼友好地躺在羔羊身旁!&rdo;
騎馬人到了門前。保羅師乾嚥了一下,&ldo;好啦,神父,我們最好去迎接他們。&rdo;他嘆息道。
客人們在院子外勒馬止步,等牧師們從院牆上下來。其中一位走出人群,闊步上前,跨下馬匹,遞上檔案。
&ldo;佩科斯河的保羅師,院長?&rdo;
院長鞠躬致意。&ldo;願為您效勞。塔代奧閣下,以聖萊博維茨的名義歡迎您。以他修道院和那些等候您到來的四十代修士的名義歡迎您。請隨意。我們願為您服務。&rdo;
都是真心話,這些話多年前就已經準備好了,就等著這一刻。保羅師聽到對方喃喃地簡單作答,慢慢抬起頭。
他的目光在學者身上停留了好一會兒,感覺熱情立刻消退。那雙冷漠的眼睛冷淡、銳利、黯然無光、懷疑、貪婪、傲慢。它們正仔細地打量著他,彷彿在打量一件毫無生氣的古董。
此刻就是跨越十二個世紀鴻溝的大橋,保羅熱忱地祈禱祈禱早年那位殉教的科學家能透過他與明天握手。確實有條鴻溝,那就是平原。院長突然感到自己完全不屬於這個時代。在時間的長河裡,他被擱淺在沙洲的某處。也根本沒有真正的橋樑。
&ldo;來吧。&rdo;他和藹地說,&ldo;維斯克萊爾修士會照料你的馬。&rdo;
他安排客人們安頓下來,然後獨自回到書房。木頭聖人臉上的笑容使他莫名地想起老班傑明&iddot;埃利埃澤的嘲笑,說:&ldo;世人也在努力。&rdo;
第十八章
&ldo;現在與約伯的時代有些相似。&rdo;誦經師修士從餐廳的誦經臺上開始誦讀:
&ldo;上帝的孩子們來到上帝面前,撒旦也在其中。上帝對他說:&l;撒旦,你從哪裡來?&r;
&ldo;撒旦跟往常一樣回答:&l;我環遊地球,漫步地球。&r;
&ldo;上帝對他說:&l;你覺得那個單純而正直的國君,就是我的僕人某某,嫉惡如仇、熱愛和平嗎?&r;
&ldo;撒旦回答:&l;某某畏懼上帝,對上帝不敬嗎?您沒有賜予他土地和財富,沒有賜予他強大的國家嗎?可您只要稍微伸一下手,讓他擁有的東西減少,讓他的敵人強大;然後看看他是否仍敢當面褻瀆您。&r;
&ldo;上帝對撤旦說:&l;瞧他現在擁有什麼,讓它變少。由你去辦。&r;&rdo;撒旦離開上帝,回到世間。
&ldo;現在某某國君不像聖約伯,他的土地受到麻煩的困擾,他的人們沒有以前富有;他看到敵人更加強大,害怕起來,不再信任上帝,心想:趁敵人還沒拿劍,在他征服我之前,我必須先發制人。那時就是如此,&rdo;誦經師修士道,&ldo;地球上的國君們對上帝的法令置之不理,顯得傲慢無比。他們心裡都想著,寧可同歸於盡,也不能讓其他國君的意志戰勝他。由於地球上的權貴互相競爭,都想擁有至高無上的權力;他們依靠陰謀、背叛和欺騙尋求統治,至於戰爭,他們萬分畏懼,為此戰慄。上帝允許那個時代的智者學習破壞世界的方式,把天使長的利劍交到他們手裡,從前正是這把利劍打敗了明亮之星1。人類和國君可能畏懼上帝,在至高無上的上帝面前屈膝。但他們並