第10部分(第2/5 頁)

著香魚乾。

元曜問道：“離奴老弟，白姬出去了嗎？”

離奴沒好氣地道：“主人去獻福寺（１）聽義淨（２）禪師講佛經去了。書呆子，你又偷了一天的懶。”

元曜想求離奴用法術幫他粘杯子，也不反駁他，笑著湊了過去，“離奴老弟，小生有一件苦惱的事情想求你幫忙。”

離奴將一條香魚乾丟進嘴裡，道：“正好，爺也有一件煩悶的事情，想來想去，只有書呆子能幫忙。”

元曜笑道：“這麼巧？離奴老弟，你先說吧。只要小生能夠幫忙，一定不推辭。”

離奴從櫃檯後翻出一個布包，放在元曜面前，神色鬱悶。

元曜開啟包袱，看見了一堆瓷器碎片。

元曜在腦中拼湊了一下碎片，赫然發現是離奴前幾天打碎之後，又用法術粘起來的秘色雀紋瓶。

元曜驚道：“這隻花瓶你不是用法術粘好了嗎？怎麼又摔碎了？！”

離奴愁道：“破鏡難圓，覆水難收，摔碎了的東西就是摔碎了，哪裡可能粘好？法術不過是一時的障眼法，法術一失效，花瓶還是碎的。這事瞞不長久，我覺得還是早些跟主人坦白為妙。可是，這秘色雀紋瓶是主人很喜歡的東西，她一直沒捨得賣出去。她知道花瓶碎了，一定會很生氣，還會罰我幾個月不許吃香魚乾。唉，好苦惱，好煩悶，爺想來想去，只有書呆子能幫爺了。”

元曜望著破碎的花瓶，心冷了半截。原來，法術只是障眼法，還會失效，看來，粘荷葉杯的事情不必指望離奴了。元曜心不在焉地道：“離奴老弟想要小生怎麼幫你？”

離奴笑道，“很簡單，離奴去向主人坦白，就說是書呆子摔碎了秘色雀紋瓶，怎麼樣？書呆子反正也不愛吃香魚乾，即使主人罰你幾個月不許吃香魚乾，也沒有什麼關係。”

元曜聞言，生氣地道：“離奴老弟，如果白姬認為她心愛的秘色雀紋瓶是小生摔碎的，她不會罰小生三個月不許吃香魚乾，而是會把小生吊起來抽打三個月解氣。總之，這件事小生愛莫能助，你不能指望小生替你頂罪，最多小生不告訴她花瓶已經碎了。”

註釋：（１）獻福寺：即是薦福寺。獻福寺位於長安城開化坊內，是唐太宗之女襄城公主的舊宅，武后光宅元年（684年），皇室族戚為了給高宗薦福，而在此建造寺院，初名獻福寺，武后天授元年（690年）改名為薦福寺，是唐代長安城中著名的寺院之一。

（２）義淨：中國唐代的名僧，旅行家，中國佛教四大譯經家之一。他曾在獻福寺翻譯經書，並提議修建了小雁塔。

離奴撇嘴，“書呆子剛才不是說只要你能幫忙，一定不會推辭嗎？”

元曜連連擺手，“這件事小生不能幫忙，也不敢幫忙。”

離奴嘆了一口氣，更加愁眉苦臉了。它問道：“書呆子剛才有什麼事要爺幫忙？”

元曜望著花瓶碎片，也嘆了一口氣，“現在，已經沒有需要離奴老弟幫忙的事情了。”

“哦。”離奴應了一聲，繼續一邊吃香魚乾，一邊發愁。

元曜來到後院，也開始發愁。荷葉杯是沒有辦法粘好了，他怎麼向韓國夫人交代？

傍晚時分，穿著男裝的白姬回來了。白姬心情很好，她看見元曜，一展水墨摺扇，笑道：“聽義淨禪師講經，真是一種美妙的享受，軒之下次也可以去聽一聽。”

元曜道：“小生沒有慧根，聽佛經會聽得犯困睡著。”

白姬遞給元曜一個紙包，道：“義淨禪師送了一些禪茶。軒之多喝禪茶，就會生慧根了。”

元曜還未答話，離奴已經搶過了話，道：“書呆子資質愚鈍，即使把禪茶當飯吃，也生不了慧根。離奴資質聰慧，即使不吃禪茶，只吃香魚乾，