第8部分(第4/5 頁)
——遁還,客巴西。
這是《新唐書》中的記述。尤其值得注意的是“客”字。
對當地土著來說,外來者被稱為“客”。現在中國南部仍居住著“客家人”,他們在當地作為後遷入的居民,不能像土著居民那樣擁有條件較好的土地,只能耕耘貧瘠的土地。要想過普通水準的生活,也必須付出巨大努力,甚至還會遭受來自土著居民的歧視。對他們的勤儉刻苦,當地人肯定也心懷戒備。
對於新來的“客家”,目前所居住的地域,也不能算是可以安居樂業之處。而感性豐富的李白,在四川這個地方也許有著諸多不愉快的回憶。
作為一個漂泊詩人,李白流浪各地,終於沒有再主動靠近過四川。即便得知摯友杜甫身在四川,他也不曾動身前往探望。
說起出生地時,也難以把西域那個放逐之地的地名說出口,但又不想自稱四川人,而隴西也太過陌生。也許正是因為如此種種,李白才只好自稱山東人。杜甫在詩中不時稱他為“山東李白”。另外,也有一些文獻把李白記作山東人。《舊唐書》的撰者未經明察,就沿用了這個說法。
《舊唐書》關於李白出生地的疏忽,在《新唐書》中得到了訂正。
但是《新唐書》的記載僅只說西域,所指並不明確。大詩人李白在五歲之前生活過的西域到底是指哪裡?對我們來說,這是個值得深究的問題。
如前所述,已知的兩種說法是,新墓銘的“碎葉”和《草堂集序》的“條支”。
郭沫若對李白的出身地作過相當詳盡的考證。據他的觀點,唐代“條支”這個地名的用法與漢代《史記》中的用法有相當大的差異。
簡單說來,“碎葉”是一座城市的名字,而“條支”則是包括碎葉城在內的一個更廣泛的地名。就像說大石內藏助既是播州人,同時也是赤穗人一樣。
據《史記·大宛列傳》記載,大月氏國往西數千裡為安息國,再從安息往西數千裡有條枝,以北有奄察、黎軒。《史記》以後的史書大多寫作“條支”,下文隨之。
——臨西海,暑溼。耕田,田稻。有大鳥,卵如甕。人眾甚多,往往有小君長。而安息役屬之,以為外國……
在《史記》這段記述中提到的“卵如甕”的大鳥所指應為鴕鳥。有人說這裡的“西海”是指裡海,我認為是更西邊的地中海,位置相當於現在的敘利亞一帶。如果說安息包括現在的伊朗和伊拉克的話,其西部鄰接的屬國就應當是西臨地中海的敘利亞一帶。
東漢時期活躍於西域的班超為了拓展外交,曾派遣屬下甘英前往大秦國——羅馬。甘英去到條支以後就掉頭返回了,因為有人告訴他說,要想渡過這片寬闊的大海,遇到“善風”的話,大約需要三個月,而如果遭遇“遲風”,則需要兩年。凡是要渡海的人,都必須預備三年的糧食才敢出發。既然如此,甘英只好放棄前進的計劃。
從漢朝的角度來看,條支大概算是可以想象得到的最遙遠的天涯海角。
《史記》中,在前文引用的記述之後寫道
——國,善眩。安息長老傳聞條枝有弱水,西王母,而未嘗見。
眩人即能令人眩惑者,應該是指施奇術之人,也就是說該國人工於奇術。另外,據安息長老的傳聞,條支有河名弱水,傳說西王母住在那裡,但尚無人得見。
中國人認為大地的東西兩端都住著神仙。最東端有扶桑或蓬萊仙島,上有長生不老的仙藥。秦始皇派遣徐巿東渡,目的就是找尋仙藥。
六 西部詩人李白(3)
最西端則是西王母的仙境。
隨著中國人對西方地理認識逐漸擴充套件,西王母所在的位置也越來越遙遠。早先傳說西王母住在崑崙山中,後來大概因為得知昆
本章未完,點選下一頁繼續。