第23部分(第2/5 頁)

這次他說的是中文，我幫他翻譯成日語。

“一路上還順利嗎？”池內問。

我看看楊嵐航，心裡泛起絲絲惆悵：“您一路上辛苦嗎？”

“不辛苦，兩個小時而已，很近……”

很近……

我總覺得他的話裡有著些許深意，卻不敢深思。

之後，他們聊了一些學術方面的問題。

楊嵐航說：“我手上有個很前沿的專案，想跟您聯合研究，不知道您有沒有興趣？”

我頓時有種遭遇晴天霹靂的震驚，他說什麼！他跟池內兩個人如果聯合做專案，是不是代表楊嵐航會經常來日本，池內也會經常去中國。

那我夾在中間……

不是要天天面對這種局面吧？

看見池內正好奇地看著我，我才意識到自己失態，忙說：“楊教授有個很前沿的專案，想要跟您聯合做，問您有沒有這方面的意向。”

池內聽了之後，立刻興致勃勃，他說以前就曾經看過楊嵐航的很多論文，非常欣賞他的科研能力，他還說他和多倫多大學也有很多聯合的課題，進展的都非常好。兩個國家的人對研究的理念不同，如果融合在一起會更容易突破一些技術難題。

楊嵐航很高興地說：等他講學完，就把準備的資料拿給池內看，兩個人商量一下具體的研究計劃。

池內說他現在的課題也正遇到一個難題，到時候也想跟他好好探討一下，看看有沒有其他的突破口。

兩個人越聊越愉快，大有相見恨晚的感覺。

我還很少見到池內如此興奮，完全忘了吃東西，說的話比跟我說的一個星期都多。

當我聽見楊嵐航說：“白凌凌的能力不錯，我想將這個課題交給她負責。”

我都忘了翻譯，直接問：“為什麼？”

“你的文章我都看過，太偏重於表面上的結果，你需要機會去深入分析一些東西。你還有三年多的時間，對國內和日本的情況都很熟悉，做這個課題剛剛好。”

“可是。。。。。。”

池內問：“什麼事？”

我解釋說：“楊老師想讓我負責這個課題。”

“很合適，沒有問題。”

我如實翻譯，看來對於一個有職業道德的翻譯，面對我的兩位導師，我根本沒有權力發表個人的見解。

可他們不能尊重我一下嗎？

我以前就被他折磨的夠慘了，跑到日本都逃脫不了他的虐待啊！

我現在開始懷疑楊嵐航到底來日本幹什麼？！

學術問題聊完，他們又開始聊起一些生活的事情，池內說：“吃過飯，你可以回酒店休息一下，下午二點有個學術會議，如果你有興趣，我讓白凌凌過去接你，今天這樣安排日程可以嗎？大阪的夜景很美，晚上我可以讓白凌凌帶你去四處走走。”

我重複了一遍，想了想又加了一句：“晚上您有什麼地方想去嗎？”

“可以！”他也想了想才接著說：“如果你感覺不方便，不需要陪我。”

“沒關係，我有時間……您來日本，我這個做學生的怎麼可以不照顧好您。”

“謝謝！”

我跟教授說：“可以，楊老師樂意參加我們的會議，至於其他的事情我會幫您安排好的。”

接下來，兩位老師在閒聊。

“你有太太了嗎？”池內的這個問題讓我渾身一僵。

我試了很多次都沒問出來，最後只得應付一下說：“這幾樣菜做的還可以吧？”

不知道為什麼，我依稀看見楊嵐航嘴角牽動了一下，淡淡說：“沒什麼太大感覺，我吃什麼都一樣，以前總點這幾個菜，是因為我發現我們吃飯時，這